Kancelarija AP Vojvodine u Briselu

Kancelarija AP Vojvodine u Briselu

Kancelarija Autonomne pokrajine Vojvodine u Briselu, smeštena u zgradi Misije Republike Srbije pri Evropskoj uniji, osnovana je sa ciljem predstavljanja, promovisanja i unapređenja privrednih, naučnih, kulturnih, obrazovnih i turističkih kapaciteta AP Vojvodine, kao i upoznavanja sa politikama Evropske unije koje se donose u Briselu, a odnose na regionalni nivo vlasti.

AP Vojvodina je prepoznata u Evropi zbog poslovnog ambijenta koji nudi brojne pogodnosti za uspešne poslovne aktivnosti, kao i zbog odličnih univerziteta i istraživačkih institucija. Prema proceni  „Fajnenšel tajmsa", odnosno njegove poslovne publikacije ("fDi Intelligence“), Vojvodina je bila prva na listi „Evropski gradovi i regioni budućnosti 2014/2015", od 54 regiona srednje veličine, po efektivnosti stranih ulaganja, četvrta među svim evropskim regionima i gradovima po istom kriterijumu i četvrta u južnoj Evropi po strategiji za privlačenje stranih investicija, dok je na konkursu „Evropski gradovi i regioni budućnosti 2016/2017“, Vojvodina zauzela sedmo mesto od 148 evropskih regiona u strategiji privlačenja stranih investicija.

Kulturna i prirodna raznolikost AP Vojvodine doprinosi njenom imidžu van granica Republike Srbije. Kancelarija AP Vojvodine u Briselu predstavlja AP Vojvodinu kao uspešan multikulturalni evropski region u Republici Srbiji, gde su na snazi visoki standardi u pogledu zaštite prava nacionalnih manjina ‒ nacionalnih zajednica. U AP Vojvodini, sa više od dva miliona stanovnika, živi 26 nacionalnih zajednica. U službenoj upotrebi je šest jezika, što je po brojnosti službenih jezika na drugom mestu u Evropi, odmah posle Evropskog parlamenta. Sa 20.000 km2 poljoprivrednog zemljišta, AP Vojvodini ostvaruje oko 27% bruto domaćeg proizvoda Republike Srbije i oko 40% ukupnog izvoza.

Na evropskom kontinentu, regije, gradovi i opštine uključeni su u kreiranje većine politika Evropske unije. Nivo vlasti ispod nacionalnog u Evropskoj uniji odgovoran je za trećinu javne potrošnje (oko dve hiljade milijardi evra godišnje) i za dve trećine javnih ulaganja (otprilike dve stotine milijardi evra), pri čemu se ona često odvijaju u skladu sa pravnim propisima Evropske unije.

AP Vojvodina ima izgrađen institucionalni sistem koji obuhvata Skupštinu AP Vojvodine sa 120 poslanika,  Pokrajinsku vladu, pokrajinske sekretarijate i druge institucije koje pružaju podršku funkcionisanju istih. Na teritoriji AP Vojvodine funkcionišu i brojne institucije čiji je osnivač AP Vojvodina, a koje svoje nadležnosti ostvaruju u oblastima od značaja za pokrajinu. Pokrajina ima nadležnosti u domenu međuregionalne saradnje;  prostornog planiranja, regionalnog razvoja i izgradnje objekata; poljoprivrede; vodoprivrede; šumarstva; lovstva i ribarstva; turizma, ugostiteljstva, banja i lečilišta; zaštite životne sredine; industrije i zanatstva; drumskog, rečnog i železničkog saobraćaja; priređivanja sajmova i drugih privrednih manifestacija; prosvete; sporta; kulture; zdravstvene i socijalne zaštite; javnog informisanja; nauke i tehnološkog razvoja; zapošljavanja; privrede i privatizacije; rudarstva i energetike; lokalne samouprave.

Kancelarija AP Vojvodine je osnovana sa ciljem da omogući dvosmernu komunikaciju sa regijama prisutnim u Briselu i evropskim institucijama koje normiraju rad regionalnog nivoa vlasti u Evropi. Glavni zadatak Kancelarije AP Vojvodine u Briselu jeste da pruži pomoć pokrajinskim institucijama u kreiranju politika AP Vojvodine, a u skladu sa evropskim principima i praksom.

U ranoj fazi evropskih integracija, pokrajinska administracija trebalo bi da da bude upoznata sa politikama Evropske unije koje se sprovode na regionalnom nivou, a koje će u skladu sa Zakonom o utvrđivanju nadležnosti AP Vojvodine i drugim pozitivnopravnim propisima omogućiti da ‒ u fazi članstva ‒ Republika Srbija u Evropskoj uniji direktno učestvuje u odlučivanju u okviru postojećih evropskih institucija. Stoga, potrebno je održavati direktne kontakte i komunikaciju sa ključnim donosiocima odluka i predstavnicima regionalnih partnera.

U tom smislu, Kancelarija AP Vojvodine u Briselu ima sledeće zadatke:

  • predstavljanje prioriteta AP Vojvodine institucijama Evropske unije i regionalnim predstavništvima,
  • razmena informacija u oblasti evropskih integracija i regionalne politike EU,
  • promocija AP Vojvodine, posebno promovisanje AP Vojvodine kao investicionog regiona, kao i njene turističke ponude, uz umrežavanje u okviru internacionalizacije univerziteta, te saradnje u domenu kulture, energetike i zaštite životne sredine,
  • stvaranje partnerstva u cilju zajedničkog kreiranja projekata finansiranih iz EU,
  • informisanje i pružanje tehničke pomoći u vezi sa mogućnostima učešća u programima EU u kojima Republika Srbija učestvuje, a koji se finansiraju iz budžeta EU.

Pored toga, Kancelarija AP Vojvodine u Briselu održavaće kontakte sa organizacijama koje okupljaju regije, kao što su Komitet regiona Evropske unije, Skupština evropskih opština i regiona, Skupština evropskih regiona, zatim think-thank organizacijama i drugim međunarodnim organizacijama.

U saradnji sa Komitetom regiona, Strategija Evropa 2020 je prevedena na srpsk jezik. Po ugledu na pomenutu strategiju, AP Vojvodina je izradila Program razvoja AP Vojvodine 2014-2020 sa pratećim Akcionim planom.

 

Vojvodina na Evropskoj nedelji regiona i gradova 2017

Ovogodišnja 15. po redu manifestacija „Evropska nedelja regiona i gradova 2017“, koju organizuju Komitet regiona i Generalni direktorat za regionalnu politiku, i koja je održana u periodu od 9-12. oktobra 2017. godine u Briselu, odvijala se pod sloganom „Regioni i gradovi za bolju budućnost“ (“Regions and Cities working for a better future"), a programski deo manifestacije bio je podeljen u tri tematske celine: 1. Izgradnja otpornih regija i gradova - #LocalResilience; 2. Regije i gradovi kao agenti promene - #TakeAction; 3. Razmena znanja za postizanje rezultata - #SharingKnowledge.

Radionica „Ka efikasnijoj regionalnoj politici EU“

U okviru Evropske nedelje regiona i gradova 2017, AP Vojvodina je preko Fonda “Evropski poslovi AP Vojvodine” – Kancelarije Vojvodine u Briselu uzela učešće u regionalnom partnerstvu pod nazivom „Budućnost regionalnih politika“ sa regionima: Umbrija (Italija), Severna Irska (Ujedinjeno Kraljevstvo), Vojvodstvo Podlasko i Vojvodstvo Svetokriško (Poljska), Provansa-Alpe-Azurna obala (Francuska) i Varaždinska Županija (Hrvatska) na radionici pod nazivom „Ka efikasnijoj regionalnoj politici EU“, 11. oktobra 2017. godine, u predstavništvu Severne Irske u Briselu.

U ime domaćina goste je pozdravio šef predstavništva Severne Irske u Briselu Andrew Elliott, dok su počasnici govornici bili član kabineta komesarke za regionalnu politiku Jan Mikołaj Dzięciołowski i poslanik Evropskog parlamenta Jan Olbrycht. Skup je moderirao direktor odgovoran za regionalnu politiku u Konferenciji perifernih pomorskih regiona Nicolas Brookes. Regionalna iskustva predstavili su direktor za programiranje, inovacije i konkuretnost Lucio Caporizzi (Umbrija), generalna direktorka zadužena za evropske poslove i mediteransku saradnju Raphaële de Giuli Morghen (Provansa-Alpe-Azurna obala), glavni izvršilac posebnog EU programskom tela Gina McIntyre (Severna Irska), predsednik Grada Bijalistok Tadeusz Truskolaski (Vojvodstvo Podlasko), direktor Odseka za regionalnu politiku Vlade Vojvodstva Svetokriško Grzegorz Orawiec i šef Kancelarije AP Vojvodine u Briselu Srđan Mačkić. Učesnici diskusije su se bavili pitanjem Kohezione politike nakon 2020. godine i zajednički zaključak je da postoji puno izazova u vezi sa pomenutim pitanjem i u cilju efikasnijeg savladavanja istih neophodno je pojedostavljivanje procedura u okviru Kohezione politike.

 

 

Obeležavanja Dana Vojvodine u Briselu - Prijem The Vojvodina Story

 U Misiji Republike Srbije pri Evropskoj uniji, dana 10. oktobra 2017. godine,  održan je prijem „The Vojvodina Story“, na kome su predstavljeni potencijali Vojvodine predstavnicima drugih evropskih regija i gradova, kao i privrednicima zainteresovanim za ulaganje u Vojvodinu, a u zajedničkoj organizaciji Pokrajinske vlade, Skupštine AP Vojvodine, Fonda  „Evropski poslovi” AP Vojvodine – Kancelarije AP Vojvodine u Briselu i Razvojne agencije Vojvodine, u saradnji sa Ministarstvom spoljnih poslova Republike Srbije.

Prijemu su prisustvovali predstavnici više evropskih regija: nemačkog Hesena, italijanskih regija Lombardija, Friuli Venecija Đulija i Umbrija, zatim Gornje Austrije, susedne Osječko-baranjske županije, poslanici Evropskog parlamenta, predstavnici diplomatskog kora i drugi.

 Na skupu su se prisutnima obratili predsednik Pokrajinske vlade Igor Mirović, predsednik Skupštine AP Vojvodine Ištvan Pastor i šef Kancelarije AP Vojvodine u Briselu Srđan Mačkić. Prijem je otvoren nastupom benda „Lazar Novkov & Frame Orchestra”. Ovom prilikom prikazan je i promotivni film o Vojvodini, gde su gosti mogli da se upoznaju sa njenim potencijalima, u različitim privrednim oblastima, obrazovanju, nauci, turizmu.

 

 

 

 

 



Sastanci delegacije AP Vojvodine sa predstavnicima evropskih regija u Briselu

Tokom Evropske nedelje regiona i gradova 2017, uz podršku Kancelarije AP Vojvodine u Briselu, delegacija AP Vojvodine, koju su predvodili predsednik Pokrajinske vlade Igor Mirović i predsednik Skupštine Vojvodine Ištvan Pastor, imala je niz sastanaka sa predstavnicima nemačke regije Hesen, Gornje Austrije, italijanskih regija Lombardija i Umbrija, kao i sa predstavnicima Osječko-baranjske županije.

Sastanci su održani sa šefom predstavništva Hesena pri Evropskoj uniji Fridrihom fon Hojzingerom, predsednikom Skupštine Gornje Austrije Viktorom Ziglom, članom regionalne vlade Lombardije zaduženom za obrazovanje, kulturu, zapošljavanje i politike rada Valentinom Apreom i županom Osječko-baranjske županije Ivanom Anušićem.

 U razgovorima koji su se vodili tokom učešća delegacije AP Vojvodine na Evropskoj nedelji gradova i regija, razmotrene su mogućnosti za konkretizaciju odnosa i intenziviranje dosadašnje saradnje koju Vojvodina ima sa ovim regionima u različitim oblastima.

Posebno je istaknut zajednički interes da se napravi iskorak u dosadašnjoj saradnji kroz povezivanje razvojnih agencija, posebno na projektima ka evropskim fondovima, kao i povezivanje naučnih i tehnoloških institucija. U cilju unapređenja ekonomskih odnosa i privredne saradnje istaknuto je da je važno i povezivanje privrednih komora radi organizovanja direktnih susreta privrednika i za predstavljanje potencijala za ulaganje.

 U razgovorima je ocenjeno da i intenziviranje parlamentarne saradnje doprinosi boljem upoznavanju, te da je bitno da se konkretizuju okviri koju su na raspolaganju u protokolima i sporazumima o saradnji koje Vojvodina ima potpisane sa ovim regijama.

 Sastanku u predsavništvu regije Hesen i Kancelariji AP Vojvodine u Briselu prisustvovali su pokrajinski sekretar za regionalni razvoj, međuregionalanu saradnju i lokalnu samoupravu Ognjen Bjelić, direktorka Fonda “Evropski poslovi” Vidosava Enderić, predsednik Privredne komore Vojvodine Boško Vučurević i direktor Kancelarije AP Vojvodine u Briselu Srđan Mačkić.

 

 

 


Vojvodina na Evropskoj nedelji regiona i gradova 2016

Ovogodišnja 14. po redu manifestacija „Evropska nedelja regiona i gradova 2016“, koju organizuju Komitet regiona i Generalni direktorat za regionalnu politiku, i koja je održana u periodu od 10-13. oktobra 2016. godine u Briselu, odvijala se pod sloganom „Regioni i gradovi za održiv i inkluzivan rast“ (“Regions and Cities for sustainable and inclusive growth"), a programski deo manifestacije bio je podeljen u tri tematske celine: 1. Održan i održiv ekonomski rast; 2. Inkluzivan ekonomski rast; 3. Pojednostavljivanje Evropskih strukturnih i investicionih (ESI) fondova.

Radionica „Preduzetništvo mladih: ključ za unapređenje konkurentnosti i rast u regionima“

U okviru Evropske nedelje regiona i gradova 2016,  AP Vojvodina je preko Fonda “Evropski poslovi AP Vojvodine” – Kancelarije Vojvodine u Briselu uzela učešće u regionalnom partnerstvu pod nazivom „Preduzetničko obrazovanje za ekonomski rast“ sa regionima: Umbrija (Italija), Severna Irska (Ujedinjeno Kraljevstvo), Vojvodstvo Podlasko i Vojvodstvo Svetokriško (Poljska), Region Prešov (Slovačka), Karlovačka i Varaždinska Županija (Hrvatska) na radionici pod nazivom „Preduzetništvo mladih: ključ za unapređenje konkurentnosti i rast u regionima“, 11. oktobra 2016. godine, u predstavništvu Severne Irske u Briselu.

Na radionici su govorili evropski i regionalni eksperti, uključujući Ivana Stefaneca, člana Evropskog parlamenta, a u okviru prvog panela koji se odnosio na „Strateški pristup mladima i stručnom obrazovanju“, govorila je Anita Vela, zamenik šefa Odeljenja u Generalnom direktoratu za zapošljavanje, socijalna pitanja i inkluziju, i Simone Baldasari, službenik u Generalnom direktoratu za unutrašnje tržište, industriju, preduzetništvo i mala i srednja preduzeća. Ispred regija članica konzorcijuma govorili su Ana Avgustin, glavni stručnjak Asocijacije funkcionalne oblasti grada  Bialystok;  Frenki Mekort iz „Invest NI“; Maja Leman, savetnica u Agenciji za regionalni razvoj Varaždinske županije; i Gregor Oraviec, direktor Odeljenja za regionalnu politiku u Kancelariji Maršala regije Svetokriško. U okviru drugog panela pod nazivom „Primeri najbolje prakse u podršci preduzetnicima“ govorili su Guy Lejune, viši ekspert u Generalnom direktoratu za zapošljavanje, socijalna pitanja i inkluziju. Regionalna iskustva preneli su Ana Askani, šefica odeljenja za međunarodnu saradnju Regije Umbrija; Marijana Maksimović, pomoćnica direktora Garancijskog fonda AP Vojvodine; Slavomir Kožar, direktor Srednje elektrotehničke škole u Prešovu; Biserka Marčinko, Ekonomska i turistička škola iz Karlovaca. Moderatorka je bila Karolin Džener, glavna izvršna službenica, „JA Europe“, koja je najveća evropska neprofitna organizacija koja se bavi edukativnim programima u oblasti preduzetništva, spremnosti za posao i finansijske pismenosti, koja je do sada imala kontakte sa 3,5 miliona studenata iz 39 zemalja tokom 2015. godine.

Cilj debate je bio da pokaže uticaj preduzetničkog obrazovanja i obučavanja radi podrške rastu i kreiranju biznisa. Ovaj događaj je pružio uvid u raspoložive instrumente i programe kao i uticaj na stvaranje i razvoj biznisa kroz razmenu preduzetničkih iskustava. To je bila prilika da predstavnici regionalnih vlasti razgovaraju o uklanjanju postojećih administrativnih barijera i pruže podršku preduzetnicima u ključnim fazama poslovnog ciklusa. Ovo je takođe bila prilika za razmenu regionalnih primera dobre prakse u ovoj oblasti, uz potvrdu da regionalne vlasti imaju inovativan strateški pristup prema ovom pitanju. Cilj je bio da se uspostavi dijalog između donosioca političkih odluka i zainteresovanih strana i utvrdi na koji način regioni i gradovi mogu napredovati u promovisanju inkluzivnog preduzetništva, uključujući i promene obrazovnih metodologija na svim nivoima u skladu sa stvarnim potrebama regionalnih tržišta i podršku novim inicijativama. Razmena najboljih praksi je bila putokaz za to kako mladi ljudi mogu da iskoriste sposobnosti i stavove koje bi stekli sa novim obrazovanjem, te da preuzmu odgovornost za vlastite živote,  utiču na svoju budućnost i igraju aktivnu ulogu kao građani Evrope. 

Obeležavanja Dana Vojvodine u Briselu - Prijem Experience Vojvodina

U Misiji Republike Srbije pri Evropskoj uniji, dana 12. oktobra 2016. godine,  održan je veoma posećen prijem „Experience Vojvodina“, na kome su predstavljeni potencijali Vojvodine predstavnicima drugih evropskih regija i gradova, kao i privrednicima zainteresovanim za ulaganje u Vojvodinu, a u zajedničkoj organizaciji Pokrajinske vlade, Skupštine AP Vojvodine, VIP Fonda i Fonda  „Evropski poslovi” AP Vojvodine, u saradnji sa Ministarstvom spoljnih poslova Republike Srbije.

Na skupu su se prisustnima obratili Ambasadorka RS pri EU Ana Hrustanović, predsednik Pokrajinske vlade Igor Mirović, predsednik Skupštine AP Vojvodine Ištvan Pastor i gradonačenik Novog Sada Miloš Vučević.  

Ovaj događaj jе spadao u sporedne skupove („SIDE EVENT“) u okviru Evropske nedelje regiona i gradova. 

 

 

 

Pored toga, tokom Evropske nedelje regiona i gradova 2016, uz podršku Kancelarije AP Vojvodine u Briselu, delegacija AP Vojvodine je imala brojne sastanke sa zvaničnicima evropskih institucija, među koje spadaju Eduard Kukan, član Evropskog parlamenta i predsedavajući delegacije EU-Srbija Parlamentarnog komiteta za stabilizaciju i pridruživanje, Henoveva Ruis Kalavera, direktorka Sektora za Zapadni Balkan u Generalnom direktoratu Evropske komisije za evropsku politiku susedstva i pregovore, kao i niz bilateralnih sastanaka sa predstavnicima više evropskih regiona, kao što su nemačke pokrajine Baden-Virtemberg i Hesen, austrijska pokrajina Štajerska i Osječko-baranjska županija iz Hrvatske.

Delegacija Vojvodine je na sastancima sa predstavnicima pomenutih regiona izložila prioritete Pokrajinske vlade koji se odnose na brži ekonomski razvoj, razvoj poljoprivrede i usmerenost na ulaganja u slabije razvijene opštine u Vojvodini i naišla na potvrdu sagovornika da se radi o oblastima u kojima je moguće unapređivati postojeću saradnju. Na svim sastancima razmatrana je i mogućnost razmene studenata radi stručnog usavršavanja. Kao najvažnija stvar, koja Vojvodinu čini dobrim primerom u regionu, pa i u Evropi, jeste odnos prema nacionalnim manjinama i negovanje visokog stepena multietničnosti, složili su se sagovornici na ovim sastancima.

 

 



Dodatne informacije: 

Evropska nedelja regiona i gradova 2016 – Izveštaj

Vojvodina na „OPEN DAYS 2015

Ovogodišnja 13. po redu manifestacija „Otvoreni dani 2015“ („Open Days 2015), koju organizuju Komitet regiona i Generalni direktorat za regionalnu politiku, i koja je održana u periodu od 12-15. oktobra 2015. godine u Briselu, okupivši preko 5,800 učesnika, odvijala se pod sloganom „Evropski regioni i gradovi – partneri za investicije i ekonomski rast“ (“Europe's regions and cities: partners for investment and growth“), a programski deo manifestacije bio je podeljen u tri tematske celine: Modernizacija Evrope – Regioni u energetskoj uniji i jedinstvenom digitalnom tržištu; Regioni orijentisani ka biznisu – razvoj malih i srednjih preduzeća, inovacije i stvaranje radnih mesta; Mesta i prostori – Urbani i ruralni razvoj, integracije urbanih i ruralnih prostora.

Radionica „Istraživanje i inovacije uz odgovornost kao deo regionalnih inovativnih eko-sistema“

U okviru „Open Days 2015“,  AP Vojvodina je preko Fonda “Evropski poslovi” AP Vojvodine uzela učešće u konzorcijumu pod nazivom “Regioni za inovacije” sa regionima: Vojvodstvo Lođ (Poljska, Vodeći partner), Ekstremadura i Andaluzija (Španija), Alentež i Algarve (Portugalija), Zapadna Slovenija (Slovenija), Osječko-baranjska županija (Hrvatska), Kraj Visočina (Republika Češka) i Istočni Vels (Ujedinjeno kraljevstvo) i predstavila se na radionici pod nazivom „Istraživanje i inovacije uz odgovornost kao deo regionalnih inovativnih eko-sistema“,  13. oktobra 2015. godine,  u predstavništvu Vojvodstva Lođ.

Radionica je organizovana u okviru kategorije „Regioni otvoreni za poslovne poduhvate” i namenjena je univerzitetima, institucijama visokog obrazovanja, inovativnim centrima, organizacijama civilnog društva, poslovnoj zajednici i kreatorima politika na svim nivoima. Nakon plenarnih sesija na kojima su učestvovali predstavnici Evropske komisije i drugi eksperti, diskutovalo se o promociji unapređivanja inovativnih kapaciteta regiona u okviru tematskih radionica. Cilj radionice je promocija istraživanja i inovacija kao izvora novog rasta i novih poslova koji su neophodni za veće promene unutar društva. Prema agendi Evropske unije za poslove i rast, postavljanje u istu ravan istraživanja i razvoja prema vrednostima, potrebama i očekivanjima društva suštinski je važno radi doprinosa prosperitetu. Tokom trajanja radionice razmenjeni su znanje i dobra praksa, kako bi regije mogle da obezbede da istraživanje i inovacije stvore pametna, inkluzivna i održiva rešenja, koja su u skladu sa promenama u društvu, s ciljem davanja podrške istraživanju i inovacijama. Učesnici su se saglasili da odgovorno istraživanje i inovacije promovišu zajedničke vrednosti evropskih istraživanja i industrije prema proizvodima i uslugama i da postoje tri glavna razloga zbog kojih bi nauka i društvo trebalo da rade zajedno, a to je da tehnološke napretke ne treba prihvatati samo zbog ekonomske održivosti, da je različitost u istraživanjima i inovacijama od vitalnog značaja za pospešivanje kreativnosti i ukupnog naučnog kvaliteta i da je rano i kontinuirano uključivanje svih činilaca veoma bitno za održivu, poželjnu i prihvatljivu inovaciju. Regije-partneri potencirali su otvorenu diskusiju o ulozi regionalnih i lokalnih vlasti u podsticanju njihovih kapaciteta.

Govornici na ovoj radionici su bili eminentni stručnjaci iz nekoliko oblasti, a to su prof. dr Elżbieta Jung, zamenica dekana za inovacije na Fakultetu za filozofiju i istoriju Univerziteta u Lođu, dr Philippe Galiay iz Generalnog direktorata za istraživanje i inovacije, dr Maurizio Salvi iz Zajedničkog istraživačkog centra, dr Zbigniew Matyjas, vanredni profesor na Univerzitetu Lođ, prof. dr Martin Čopić, profesor fizike na Odseku za matematiku i fiziku na Univerzitetu u Ljubljani. Govornik na okruglom stolu ispred AP Vojvodine bio je prof. dr Vladimir Crnojević, profesor na Univerzitetu u Novom Sadu, šef Departmana za energetiku, elektroniku i telekomunikacije i osnivač i direktor BioSense centra. 

Okrugli sto „Understanding Vojvodina

Okrugli sto pod nazivom „Understanding Vojvodina“, u organizaciji Evropskog parlamenta, pod pokroviteljstvom Eduarda Kukana, Pokrajinskog sekretarijata za kulturu i javno informisanje, Zavoda za kulturu vojvođanskih Slovaka, u saradnji sa Fondom „Evropski poslovi” AP Vojvodine održan  je u Evropskom parlamentu, dana 13. oktobra 2015. godine.

Medijator okruglog stola bio je Franc Bogovič, član Evropskog parlamenta, a u debate su se uključili i Ivan Jakovčić i Andor Deli, poslanici u Evropskom parlamentu, kao i brojni drugi gosti, koji su došli da prisustvuju prezentaciji vojvođanskih institucija kulture nacionalnih zajednica. Učesnike okruglog stola pozdravio je i predsednik Pokrajinske vlade dr Bojan Pajtić, a u uvodnom delu obratio se pokrajinski sekretar za kulturu i javno informisanje Slaviša Grujić. Prezentaciji su prisustvovali i pokrajinski sekretar za međuregionalnu saradnju i lokalnu samoupravu Branislav Bugarski i pokrajinski sekretar za nauku i tehnološki razvoj Vladimir Pavlov.

Cilj predstavljanja Vojvodine na okruglom stolu je da se kroz prezentacije rada šest profesionalnih ustanova kulture, Srba kao većinskog stanovništva, i tradicionalnih manjinskih zajednica Mađara, Rumuna, Rusina, Hrvata i Slovaka, čiji su jezik i pisma u službenoj upotrebi u AP Vojvodini, prikaže multikulturalnost Vojvodine, kroz prizmu očuvanja i unapređenja, ali i prožimanja kulturnog nasleđa i kulturnog stvaralaštva preko 20 nacija koje u njoj žive. Predstavnici Zavoda za kulturu, vojvođanskih Hrvata Tomislav Žigmanov, vojvođanskih Mađara Martina Gondi, vojvođanskih Rumuna Todor Ursu, vojvođanskih Rusina Sergej Tamaš, vojvođanskih Slovaka Milina Sklabinski predstavili su aktivnosti i rad zavoda iznoseći planove i projekte, koji su u planu, kao i probleme sa kojima se susreću. Ispred Zavoda za kulturu Vojvodine i njegovim aktivnostima govorio je Dragan Ilić, projektni menadžer i saradnik za međuregionalnu saradnju.

Obeležavanja Dana Vojvodine u Briselu - izložba plakata i publikacija, koji predstavlјaju multikulturalno nasleđe i stvaralaštvo na teritoriji AP Vojvodine

Povodom obeležavanja Dana Vojvodine u Briselu, u Misiji Republike Srbije pri Evropskoj uniji, dana 14. oktobra 2015. godine, otvorena je izložba pod nazivom „ZAOBILAZNE STRATEGIJE – Arhitektura u Vojvodini na početku 21. veka“ , koja obuhvata plakate Muzeja savremene umetnosti Vojvodine, publikacije Zavoda za kulturu nacionalnih manjina Vojvodine i Zavoda za kulturu Vojvodine, uz projekciju kratkog filma na ovu temu, koji predstavlјaju multikulturalno nasleđe i stvaralaštvo na teritoriji AP Vojvodine, kao i solo improvizaciju na violi zasnovanu na etno i folklornom nasleđu AP Vojvodine u izvođenju Silarda Mezei. Izložbu su zajednički organizovali Pokrajinski sekretarijat za kulturu i javno informisanje, Zavodi za kulturu nacionalnih manjina Vojvodine, Zavod za kulturu Vojvodine i Fond „Evropski poslovi” AP Vojvodine, u saradnji sa Ministarstvom spoljnih poslova Republike Srbije, sa ciljem da se u Briselu predstavi multikulturalnost Vojvodine kroz delatnosti Zavoda za kulturu vojvođanskih Mađara, Hrvata, Slovaka, Rusina i Rumuna i Zavoda za kulturu Vojvodine.

Na skupu su se prisutnima obratili predsednik Pokrajinske vlade dr Bojan Pajtić, pokrajinski sekretar za kulturu i javno informisanje Slaviša Grujić, i saradnik u Kancelariji AP Vojvodine u Briselu, Predrag Novikov.

Postavka izložbe „ZAOBILAZNE STRATEGIJE – Arhitektura u Vojvodini na početku 21. veka“ predstavlja prvi korak u mapiranju savremenih arhitekata i projektnih biroa koji su svojom stvaralačkom praksom i delima obeležili prvu deceniju novog milenijuma i omogućava detaljan uvid u njihova arhitektonska dela na teritoriji Vojvodine. Učesnici arhitekti izložbe su: Dubravka Đukanović, Milan Kovačević, Lazar Kuzmanov, Dragan Marinčić, Aleksandra Marinčić, Ilja Mikitišin, Dušan Miladinović, Leonid Nešić, Aleksandar Rackov, Nemanja Radusinović, Vilmoš Tot, Zoltan Valkai.

Pored toga, delegacija AP Vojvodine je tokom „Open Days 2015“ imala brojne sastanke sa zvaničnicima evropskih institucija, regiona i gradova, među koje spadaju Ketrin Vent (Catherine Wendt), šefica Odeljenja za Srbiju u Generalnom direktoratu za susedsku politiku i pregovore o proširenju, Marku Markula (Markku Markkula), predsednik Komiteta regiona i njegovi saradnici, članovi Evropskog parlamenta, među kojima su i članovi grupe prijateljstva Evropskog parlamenta sa Republikom Srbijom, i Pavol Frešo predsednik Bratislavskog samoupravnog regiona.



Zvanično pismo zahvalnica od Korine Kretu, evropske komesarke za regionalnu i urbanu politiku i Markua Markula, predsednika Komiteta regiona za aktivno učešće na OPEN DAYS 2015. - preuzmi PDF

Dodatne informacije: 

OPEN DAYS 2015 Izveštaj

OPEN DAYSIzveštaj o lokalnim događajima 2015

Vojvodina na „OPEN DAYS 2014“

Ovogodišnja 12. po redu manifestacija „Otvoreni dani 2014“ („Open Days 2014“), održana u periodu od 6-9. oktobra 2014. godine u Briselu, odvijala se pod sloganom „Rastemo zajedno – pametno ulaganje u ljude“ („Growing together – Smart investment for people“) , okupivši preko 5,800 učesnika.

 U okviru pomenute manifestacije, tradicionalni "Vojvođanski dan" je obeležen 6. oktobra 2014, u “Press Club Brussels Europe”, otvaranjem izložbe slika Milana Konjovića "Predeli i ljudi Vojvodine" i izložbe publikacija koje predstavlјaju kulturno nasleđe Autonomne pokrajine Vojvodine, kao i nastupom renomiranog džez kvarteta Aleksandra Dujina, u organizaciji Fonda „Evropski poslovi“ Autonomne pokrajine Vojvodine, Pokrajinskog sekretarijata za kulturu i javno infromisanje, Galerije „Milan Konjović“ i Zavoda za kulturu Vojvodine. Na skupu su se prisutnima, pored predsednika Pokrajinske vlade dr Bojana Pajtića i pokrajinskog sekretara za međuregionalnu saradnju i lokalnu samoupravu Branislava Bugarskog, obratili i potpredsednik Pokrajinske vlade i pokrajinski sekretar za kulturu i javno informisanje Slaviša Grujić i Mirjam Feran (Myriam Ferran), šefica jedinice za Srbiju u Generalnom direktoratu za proširenje Evropske komisije.

 Narednog dana, 7.10.2014. godine, održana je radionica „Međuregionalna saradnja vezana za održiv i pametan razvoj u cilju privrede koja se bazira na dobrobitu: u susret EXPO 2015“ („Interregional cooperation on sustainable and smart development for the economy based on well-being: towards EXPO 2015“), u organizaciji konzorcijuma „Motori za razvoj“, gde su pored AP Vojvodine, partnerske regije bile: Baden-Virtemberg (Nemačka), Lombardija i Emilija-Romanja (Italija), Katalonija (Španija), Ron-Alpi (Francuska), Flandrija (Belgija) i Malopolska (Poljska). Ispred AP Vojvodine, prisutnima se obratio pokrajinski sekretar za međuregionalnu saradnju i lokalnu samoupravu Branislav Bugarski.

Pored toga, delegacija AP Vojvodine je imala brojne sastanke sa zvaničnicima evropskih institucija, regiona i gradova, među koje spadaju evropski komesar za regionalnu politiku Johanes Han (Johannes Hahn), šef delegacije Evropskog parlamenta za odnose sa Zapadnim Balkanom Eduard Kukan, predsednik Parlamenta nemačke savezne države Hesen Norbert Kartman (Norbert Kartmann), predsednik Regionalnog saveta Ron-Alpi Žan Žak Keiran (Jean-Jack Queyranne), potpredsednik Regionalnog saveta Ron-Alpi Bernard Sulaž (Bernard Soulage), predsednik slovačke regije Prešov Peter Hudik, župan Istre Valter Flego, ministar za poljoprivredu regije Lombardija Đani Fava (Gianni Fava), kao i prestavnici Osječko-baranjske županije i Grada Rijeke. Pored toga, nastojeći da svoja evropska iskustva i veze stavi na raspolaganje svima u Srbiji koji su za to zainteresovani, prestavnici AP Vojvodine susreli su i sa predstavnicima Šumadijskog regiona, Pomoravlja i grada Kragujevca.

 

Dodatne informacije:

OPEN DAYS 2014 – Izveštaj – preuzmi PDF

OPEN DAYS – Izveštaj o lokalnim događajima 2014 - preuzmi PDF

Fond „Evropski poslovi“ Autonomne pokrajine Vojvodine organizovao je 3 lokalna događaja u Odžacima, Staroj Pazovi i Apatinu u okviru OPEN DAYS 2013.

Dodatne informacije:

OPEN DAYS – Izveštaj o lokalnim događajima 2013 – preuzmi PDF

Fond “Evropski poslovi” Autonomne pokrajine Vojvodine, kao član regionalnog partnerstva, učestvovao je u panel diskusiji „Ka EU-28: Nove mogućnosti naspram starih prepreka za regionalnu saradnju” sa dve panel sesije. Regionalno partnerstvo obuhvatilo je sledeće evropske regione: Centralna Mađarska (HU), Grad Kotor (ME), Kujavsko Pomorje (PL), Opština Maribor (SI), Grad Rijeka (HR), Kanton Sarajevo & Makro Regija (BA), Grad Skoplje (MK), Štajerska (AT), Svetokriško Vojvodstvo (PL), Varaždinska županija (HR) i Vojvodina (RS).

Dodatne informacije:

OPEN DAYS 2012 – Izveštaj – preuzmi PDF

O Vojvodini

Autonomna pokrajina (AP) Vojvodina se nalazi na severu Republike Srbije, u Panonskoj niziji u regionu srednje  Evrope, na površini od 21.506 km2. Vojvodina ima povoljan geografski položaj i uz produktivnost radne snage, dugu tradiciju u mnogim oblastima poslovanja, kao i razvoj novih industrija, brojne finansijske i poreske olakšice, Vojvodina je privlačno poslovno okruženje. Pored toga, više od 1,5 ha plodne obradive zemlje predstavlja veliki potencijal za poljoprivredu, poljoprivredno poslovanje, turizam i korišćenje obnovljivih izvora energije.

Kada je u pitanju turizam, Vojvodina zauzima sve važnije mesto na turističkim mapama. Novi Sad, administrativni i kulturni centar Vojvodine, je drugi grad po veličini u Srbiji i domaćin je dva važna događaja: EXIT festivalu, najvećem muzičkom festivalu u jugoistočnoj Evropi, i Međunarodnom poljoprivrednom sajmu, najvećem i najvažnijem događaju takve vrste u regionu. Sa druge strane, turistička ponuda Vojvodine je mnogo bogatija od navedenog: reke, jezera, Fruška Gora sa svojim manastirima, Deliblatska peščara, salaši, itd. 

Dva velika putna pravca: Pan-evropski „Koridor 7“, Dunav i „Koridor 10“ prolaze kroz Vojvodinu. Dunav je plovan celom dužinom kroz Vojvodinu, čime se povećava značaj Vojvodine kao tranzitne regije. Kada se tome dodaju reke Sava, Tisa i kanal Dunav-Tisa-Dunav, Vojvodina poseduje više od 2.000 km plovnih rečnih puteva, koji čine oko 93% ukupnih unutrašnjih plovnih puteva Srbije.

Poput Dunava, koji je jedna od najvećih međunarodnih reka, Vojvodina je prepoznatljiva po nacionalnoj, kulturnoj i jezičkoj različitosti. U Vojvodini živi dvadeset šest nacionalnih zajednica i ima šest jezika u službenoj upotrebi. Stoga se Vojvodina sa pravom naziva ,,Evropa u malom”.

Otvaranje Kancelarije AP Vojvodine u Briselu

Dokumenti:

Odluka o osnivanju

Odluka o prestanku važenja Odluke o davanju ovlašćenja za registraciju, otvaranje i poslovanje Predstavništva Autonomne pokrajine Vojvodine u Briselu

Uz prisustvo preko 250 predstavnika regionalnih partnera širom Evropske unije, evropskih institucija poput Komiteta regiona, Evropske Komisije, članova Evropskog Parlamenta, kao i šefova misija predstavništava u Briselu, predstavnika institucija i privrede iz naše zemlje, 10. oktobra u prostoru Koncert Nobla, svečano je obeleženo otvaranje i početak rada Kancelarija AP Vojvodine u Briselu.