{"id":7023,"date":"2023-09-18T18:10:54","date_gmt":"2023-09-18T16:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/?page_id=7023"},"modified":"2026-02-12T22:49:29","modified_gmt":"2026-02-12T21:49:29","slug":"odnosi-srbije-i-eu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/odnosi-srbije-i-eu\/","title":{"rendered":"Relations between Serbia and the EU"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7023\" class=\"elementor elementor-7023\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-97cfc3e ct-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"97cfc3e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7461a25\" data-id=\"7461a25\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bc36cf elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9bc36cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f3a732b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f3a732b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e82e2b\" data-id=\"0e82e2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecdffc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ecdffc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">[:sr]\u041e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423[:rs]Odnosi Srbije i EU[:en]Relations between Serbia and the EU[:]<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66177b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66177b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">[:sr]\u041e\u0414\u041d\u041e\u0421\u0418 \u0418\u0417\u041c\u0415\u0402\u0423 \u0421\u0420\u0411\u0418\u0408\u0415 \u0418 \u0415\u0412\u0420\u041e\u041f\u0421\u041a\u0415 \u0423\u041d\u0418\u0408\u0415[:rs]ODNOSI IZME\u0110U SRBIJE I EVROPSKE UNIJE[:en]RELATIONS BETWEEN SERBIA AND THE EUROPEAN UNION[:] <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de877ea elementor-widget elementor-widget-pafe-vertical-timeline\" data-id=\"de877ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pafe-vertical-timeline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline js-cd-timeline pafe-vertical-timeline\" data-pafe-vertical-timeline>\n\t\t\t<div class=\"cd-timeline__container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2021.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041d\u0430 \u043c\u0435\u0452\u0443\u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0458 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430\u043d\u0430 \u0443 \u0443\u0442\u043e\u0440\u0430\u043a, 14. \u0434\u0435\u0446\u0435\u043c\u0431\u0440\u0430, \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0440\u043e\u0458 4 \u2013 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435, \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0430\u0441\u0442\u043e\u0458\u0438 \u043e\u0434 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0447\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 (\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441- \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0435 \u0438 \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435).<br \/>[:rs]<br \/>Na me\u0111uvladinoj konferenciji koja je odr\u017eana u utorak, 14. decembra, Srbija je otvorila klaster broj 4 \u2013 Zelena agenda i odr\u017eivo povezivanje, koja se sastoji od \u010detiri pregovara\u010dka poglavlja (Transportna politika, Energetika, Trans- evropske mre\u017ee i \u017divotna sredina i klimatske promene).<br \/>[:en]<br \/>At the intergovernmental conference held on Tuesday, December 14, Serbia opened cluster number 4 - Green agenda and sustainable connectivity, which consists of four negotiation chapters (Transport policy, Energy, Trans-European networks and Environment and climate change). .<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2021.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">May 2021<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0421\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0415\u0423 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u043e\u043c, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0435\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430 \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438.<br \/>[:rs]<br \/>Savet EU odobrio primenu revidirane metodologije u pristupnim pregovorima sa Srbijom, nakon \u0161to je Srbija izrazila spremnost da je prihvati.<br \/>[:en]<br \/>The EU Council approved the application of the revised methodology in the accession negotiations with Serbia, after Serbia expressed its readiness to accept it.<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2021.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">April 2021.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0434\u043e\u043d\u0435\u043b\u0430 \u0458\u0435 \u043e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0443 \u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u045a\u0443 \u041a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u045a\u0443 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u0422\u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0448\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430.\u00a0<a class=\"\/laravel-filemanager\/files\/shares\/koordinacija_tim_maj_21.pdf\" href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0430 \u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u045a\u0443 \u041a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0422\u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0448\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430<\/a>\n[:rs]\nVlada Republike Srbije donela je odluku o formiranju Koordinacije za vo\u0111enje pregovora o pristupanju Republike Srbije Evropskoj uniji i Tima za podr\u0161ku pregovorima.\u00a0<a class=\"\/laravel-filemanager\/files\/shares\/koordinacija_tim_maj_21.pdf\" href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Odluka o formiranju Koordinacije i Tima za podr\u0161ku pregovorima<\/a>\n[:en]\nThe Government of the Republic of Serbia made a decision on the formation of the Coordination for conducting negotiations on the accession of the Republic of Serbia to the European Union and the Team for supporting the negotiations. <a class=\"\/laravel-filemanager\/files\/shares\/koordinacija_tim_maj_21.pdf\" href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decision on the formation of the Coordination and Support Team negotiations<\/a>\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2021.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">February 2020<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0458 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u043d\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u045a\u0430.\u00a0<a href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0440\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0435<\/a>\n[:rs]\nEvropska komisija predstavila svoj predlog nove metodologije pro\u0161irenja.\u00a0<a href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tekst revidirane metodologije<\/a>\n[:en]\nThe European Commission presented its proposal for a new enlargement methodology. <a href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Text of revised methodology<\/a>\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2020.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2019<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 4 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 4: \u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u045a\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 4 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 4: Sloboda kretanja kapitala<br \/>[:en]<br \/>Opening of chapter 4 in the negotiations between Serbia and the EU, chapter 4: Freedom of movement of capital<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2019.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">June 2019.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<\/p><p>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 9 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 9 \u2013 \u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0458\u0441\u043a\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0435<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 9 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 9 \u2013 Finansijske usluge<br \/>[:en]<br \/>Opening of Chapter 9 in the negotiations between Serbia and the EU, Chapter 9 - Financial services<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2019.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2018<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 17 \u0438 18 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 17 - \u0415\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 18 - \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 17 i 18 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 17 - Ekonomska i monetarna politika i poglavlje 18 - Statistika<br \/>[:en]<br \/>Opening of chapters 17 and 18 in the negotiations between Serbia and the EU, chapter 17 - Economic and monetary policy and chapter 18 - Statistics<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2018.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">June 2018.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 13 \u0438 33 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 13 - \u0420\u0438\u0431\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 33 - \u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0458\u0441\u043a\u0435 \u0438 \u0431\u0443\u045f\u0435\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0435\u0434\u0431\u0435<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 13 i 33 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 13 - Ribarstvo i poglavlje 33 - Finansijske i bud\u017eetske odredbe<br \/>[:en]<br \/>Opening of chapters 13 and 33 in the negotiations between Serbia and the EU, chapter 13 - Fisheries and chapter 33 - Financial and budgetary provisions<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2018.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2017.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 6 \u0438 30 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 6 - \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0430\u0432\u0430, \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 30 - \u0421\u043f\u043e\u0459\u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 6 i 30 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 6 - Pravo privrednih dru\u0161tava, i poglavlje 30 - Spoljni odnosi<br \/>[:en]<br \/>Opening of chapters 6 and 30 in the negotiations between Serbia and the EU, chapter 6 - Law of commercial companies, and chapter 30 - External relations<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2017.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">June 2017.t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 7 \u0438 29 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 7 - \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0438\u043d\u0435, \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 29 - \u0426\u0430\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0430<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 7 i 29 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 7 - Pravo intelektualne svojine, i poglavlje 29 - Carinska unija<br \/>[:en]<br \/>Opening of Chapters 7 and 29 in the negotiations between Serbia and the EU, Chapter 7 - Intellectual Property Law, and Chapter 29 - Customs Union<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2017.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">February 2017.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 20 \u0438 26 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 20 - \u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0437\u0435\u0442\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 26 - \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 20 i 26 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 20 - Preduzetni\u0161tvo i industrijska politika i poglavlje 26 - Obrazovanje i kultura<br \/>[:en]<br \/>Opening of chapters 20 and 26 in the negotiations between Serbia and the EU, chapter 20 - Entrepreneurship and industrial policy and chapter 26 - Education and culture<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2017.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2016<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 5 \u0438 25 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 5 - \u0408\u0430\u0432\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0431\u0430\u0432\u043a\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 25 - \u041d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 5 i 25 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 5 - Javne nabavke i poglavlje 25 - Nauka i istra\u017eivanje<br \/>[:en]<br \/>Opening of chapters 5 and 25 in the negotiations between Serbia and the EU, chapter 5 - Public procurement and chapter 25 - Science and research<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2016.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">July 2016<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 23 \u0438 24 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 23 - \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0452\u0435 \u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 24 - \u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje poglavlja 23 i 24 u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 23 - Pravosu\u0111e i osnovna prava i poglavlje 24 - Pravda, sloboda i bezbednost<br \/>[:en]<br \/>Opening of chapters 23 and 24 in the negotiations between Serbia and the EU, chapter 23 - Judiciary and fundamental rights and chapter 24 - Justice, freedom and security<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2016.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2015<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u0440\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 32 - \u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0458\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 35 - \u041e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430 \u0441\u0430 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0430 \u0441\u0430 \u041a\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u043c<br \/>[:rs]<br \/>Otvaranje prvih poglavlja u pregovorima Srbije i EU, poglavlje 32 - Finansijska kontrola i poglavlje 35 - Ostala pitanja sa fokusom na normalizaciji odnosa sa Kosovom<br \/>[:en]<br \/>Opening of the first chapters in the negotiations between Serbia and the EU, chapter 32 - Financial control and chapter 35 - Other issues with a focus on the normalization of relations with Kosovo<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2015.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">August 2015<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u0424\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0438\u043c \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u045a\u0443 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438\n<a href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u0448\u0435\u045a\u0435 \u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0442\u0438\u043c\u0430<\/a>\n[:rs]\nFormiran pregovara\u010dki tim za vo\u0111enje pregovora o pristupanju Republike Srbije Evropskoj uniji\n<a href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Re\u0161enje o imenovanju \u010dlanova pregovara\u010dkog tima<\/a>\n[:en]\nA negotiating team was formed to conduct negotiations on the accession of the Republic of Serbia to the European Union\n<a href=\"\/odnosi-srbije-i-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decision on the appointment of members of the negotiating team<\/a>\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2015.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">March 2015<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0417\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043e \u0447\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438 \u043f\u0440\u0430\u045b\u0435\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043e\u043c \u045a\u0435\u0433\u043e\u0432\u0435 \u0443\u0441\u043a\u043b\u0430\u0452\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438\u043c \u0442\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u043c\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0435<br \/>[:rs]<br \/>Zavr\u0161ena prva faza pregovora o \u010dlanstvu Srbije u Evropskoj uniji pra\u0107ena analiti\u010dkim pregledom zakonodavstva Republike Srbije i stepenom njegove uskla\u0111enosti sa pravinim tekovinama Evropske unije<br \/>[:en]<br \/>The first phase of negotiations on Serbia's membership in the European Union has been completed, followed by an analytical review of the legislation of the Republic of Serbia and the degree of its compliance with the acquis of the European Union<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2015.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">January 2014<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u041e\u0434\u0440\u0436\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0452\u0443\u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u0415\u0423 \u0438 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pregovori-Uvodna-izjava-Srbije.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u2013 \u0423\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0458\u0430\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435<\/a>\n[:rs]\nOdr\u017eana prva me\u0111uvladina konferencija izme\u0111u EU i Srbije koja ozna\u010dava po\u010detak procesa pregovora\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pregovori-Uvodna-izjava-Srbije.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pregovori \u2013 Uvodna izjava Srbije<\/a>\n[:en]\nThe first intergovernmental conference between the EU and Serbia was held, marking the beginning of the negotiation process\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pregovori-Uvodna-izjava-Srbije.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Negotiations - Opening statement of Serbia<\/a>\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2014.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2013<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u0421\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0432\u0430\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0447\u043a\u0438 \u043e\u043a\u0432\u0438\u0440 \u0441\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u043e\u043c\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pregovori-Opsta-pozicija-EU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u2013 \u041e\u043f\u0448\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0415\u0423<\/a>\n[:rs]\nSavet usvaja pregovara\u010dki okvir sa Srbijom\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pregovori-Opsta-pozicija-EU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pregovori \u2013 Op\u0161ta pozicija EU<\/a>\n[:en]\nThe Council adopts the negotiation framework with Serbia\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pregovori-Opsta-pozicija-EU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Negotiations - EU General Position<\/a>\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2013.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">September 2013<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0417\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430 \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443<br \/>[:rs]<br \/>Zavr\u0161en proces ratifikacije Sporazuma o stabilizaciji i pridru\u017eivanju<br \/>[:en]<br \/>The process of ratification of the Stabilization and Association Agreement has been completed<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2013.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">July 2013<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0430\u0433\u0443, \u041f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u0431\u0438\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d \u0432\u0430\u043d \u0441\u043d\u0430\u0433\u0435\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SSP-sa-aneksima.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0421\u041f \u0441\u0430 \u0430\u043d\u0435\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430<\/a>\n[:rs]\nSporazum o stabilizaciji i pridru\u017eivanju stupa na snagu, Privremeni trgovinski sporazum biva stavljen van snage\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SSP-sa-aneksima.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SSP sa aneksima<\/a>\n[:en]\nThe Stabilization and Association Agreement enters into force, the Interim Trade Agreement is repealed\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SSP-sa-aneksima.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SSP with annexes<\/a>\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2013.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">March 2012<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0432\u0440\u0452\u0443\u0458\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e<br \/>[:rs]<br \/>Evropski savet potvr\u0111uje Srbiji status kandidata za \u010dlanstvo<br \/>[:en]<br \/>The European Council confirms Serbia's status as a candidate for membership<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2012.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">October 2011<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0430 \u0434\u0430\u0458\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043c\u0438\u0448\u0459\u0435\u045a\u0435 \u043e \u0434\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Misljenje-EK-o-zahtevu-za-clanstvo-Srbije.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041c\u0438\u0448\u0459\u0435\u045a\u0435 \u0415\u041a \u043e \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432\u0443 \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435<\/a>\n[:rs]\nEvropska komisija daje pozitivno mi\u0161ljenje o dodeli statusa kandidata Srbiji za \u010dlanstvo u Evropskoj uniji\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Misljenje-EK-o-zahtevu-za-clanstvo-Srbije.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mi\u0161ljenje EK o zahtevu za \u010dlanstvo Srbije<\/a>\n[:en]\nThe European Commission gives a positive opinion on the granting of candidate status to Serbia for membership in the European Union\n<a class=\"pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EC opinion-on-request-for-membership-of-Serbia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EC opinion on Serbia's application for membership\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2011.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">January 2011<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u043f\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0435\n\n[:rs]\nSrbija predala odgovore na upitnik Evropske komisije\n[:en]\nSerbia submitted answers to the European Commission's questionnaire\n\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2000.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">November 2010<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0423\u043f\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0435 \u0443\u043f\u0443\u045b\u0435\u043d \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043c\u0438\u0448\u0459\u0435\u045a\u0430 \u043e \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432\u0443 \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438<br \/>[:rs]<br \/>Upitnik Evropske komisije upu\u0107en Srbiji radi pripreme mi\u0161ljenja o zahtevu za \u010dlanstvo u Evropskoj uniji<br \/>[:en]<br \/>Questionnaire of the European Commission sent to Serbia in order to prepare an opinion on the request for membership in the European Union<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2010.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">June 2010<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430 \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0443 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043c\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c\u0430 \u0415\u0423<br \/>[:rs]<br \/>Po\u010detak procesa ratifikacije Sporazuma o stabilizaciji i pridru\u017eivanju u dr\u017eavama \u010dlanicama EU<br \/>[:en]<br \/>Beginning of the process of ratification of the Stabilization and Association Agreement in EU member states<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2010.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">January 2010<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041f\u0440\u0435\u043b\u0430\u0437\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0430\u0433\u0443<br \/>[:rs]<br \/>Prelazni trgovinski sporazum izme\u0111u Evropske unije i Srbije stupa na snagu<br \/>[:en]<br \/>The transitional trade agreement between the European Union and Serbia enters into force<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2010.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2009<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438<br \/>[:rs]<br \/>Srbija podnosi kandidaturu za \u010dlanstvo u Evropskoj uniji<br \/>[:en]<br \/>Serbia is applying for membership in the European Union<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2009.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">December 2009<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043a \u0431\u0435\u0437\u0432\u0438\u0437\u043d\u043e\u0433 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0443 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435 \u0428\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430<br \/>[:rs]<br \/>Po\u010detak bezviznog re\u017eima za putovanje u dr\u017eave \u0160engenskog prostora<br \/>[:en]<br \/>Beginning of the visa-free regime for travel to the countries of the Schengen area<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2009.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">January 2008<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0438\u045a\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u043c \u041f\u0440\u0435\u043b\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433 \u0442\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0415\u0423<br \/>[:rs]<br \/>Srbija po\u010dinje sa primenom Prelaznog trgovinskog sporazuma izme\u0111u Srbije i EU<br \/>[:en]<br \/>Serbia starts implementing the Transitional Trade Agreement between Serbia and the EU<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2008.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">April 2008<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041f\u043e\u0442\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u0415\u0423 \u0438 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435<br \/>[:rs]<br \/>Potpisan Sporazum o stabilizaciji i pridru\u017eivanju izme\u0111u EU i Srbije<br \/>[:en]<br \/>The Stabilization and Association Agreement between the EU and Serbia was signed<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2008.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">September 2007<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043f\u0438\u0441\u0443\u0458\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0438\u043c \u043e\u043b\u0430\u043a\u0448\u0438\u0446\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u0434\u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0438<br \/>[:rs]<br \/>Evropska zajednica i Republika Srbija potpisuju sporazum o viznim olak\u0161icama i readmisiji<br \/>[:en]<br \/>The European Community and the Republic of Serbia sign an agreement on visa facilitation and readmission<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2007.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">Jun 2007<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043e \u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0443 \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443<br \/>[:rs]<br \/>Nastavak pregovora o Sporazumu o stabilizaciji i pridru\u017eivanju<br \/>[:en]<br \/>Continuation of negotiations on the Stabilization and Association Agreement<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2007.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">May 2006<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0417\u0430\u0441\u0442\u043e\u0458 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u0435 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0441\u0430 \u041c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u043d\u0434\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0431\u0438\u0432\u0448\u0443 \u0408\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0458\u0443 \u0443 \u0425\u0430\u0433\u0443<br \/>[:rs]<br \/>Zastoj u pregovorima usled nedovoljne saradnje Srbije sa Me\u0111unarondim krivi\u010dnim sudom za biv\u0161u Jugoslaviju u Hagu<br \/>[:en]<br \/>Stall in negotiations due to insufficient cooperation of Serbia with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2006.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">October 2005<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430 \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443<br \/>[:rs]<br \/>Po\u010detak pregovora povodom Sporazuma o stabilizaciji i pridru\u017eivanju<br \/>[:en]<br \/>Beginning of negotiations regarding the Stabilization and Association Agreement<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2006.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">April 2005<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\n\u041f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0430 \u0418\u0437\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0458\u0430 \u043e \u0441\u043f\u0440\u0435\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0426\u0440\u043d\u0435 \u0413\u043e\u0440\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043a\u0459\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430 \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0441\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0458\u043e\u043c (\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0459\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438)\n<ul>\n \t<li><a class=\"pdf\" href=\"https:\/\/www.vojvodinahouse.eu\/laravel-filemanager\/files\/shares\/eu_kutak\/istorija_srb_eu_doc\/Studija%20izvodljivosti%20-%20Izvestaj%20o%20spremnosti%20SCG%20za%20pregovore%20o%20SSP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0459\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u0418\u0437\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0458 \u043e \u0441\u043f\u0440\u0435\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0426\u0413 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043e \u0421\u0421\u041f<\/a><\/li>\n \t<li><a class=\"pdf\" href=\"https:\/\/www.vojvodinahouse.eu\/laravel-filemanager\/files\/shares\/eu_kutak\/istorija_srb_eu_doc\/Studija%20izvodljivosti%20-%20Saopstenje%20EK%20o%20spremnosti%20SCG%20za%20pregovore%20o%20SSP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0459\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u0421\u0430\u043e\u043f\u0448\u0442\u0435\u045a\u0435 \u0415\u041a \u043e \u0441\u043f\u0440\u0435\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0426\u0413 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043e \u0421\u0421\u041f<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[:rs]\n\nPozitivna ocena Izve\u0161taja o spremnosti Srbije i Crne Gore za pregovore o zaklju\u010divanju Sporazuma o stabilizaciji i pridru\u017eivanju sa Evropskom unijom (Studija izvodljivosti)\n<ul>\n \t<li><a class=\"pdf\" href=\"https:\/\/www.vojvodinahouse.eu\/laravel-filemanager\/files\/shares\/eu_kutak\/istorija_srb_eu_doc\/Studija%20izvodljivosti%20-%20Izvestaj%20o%20spremnosti%20SCG%20za%20pregovore%20o%20SSP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Studija izvodljivosti \u2013 Izve\u0161taj o spremnosti SCG za pregovore o SSP<\/a><\/li>\n \t<li><a class=\"pdf\" href=\"https:\/\/www.vojvodinahouse.eu\/laravel-filemanager\/files\/shares\/eu_kutak\/istorija_srb_eu_doc\/Studija%20izvodljivosti%20-%20Saopstenje%20EK%20o%20spremnosti%20SCG%20za%20pregovore%20o%20SSP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Studija izvodljivosti \u2013 Saop\u0161tenje EK o spremnosti SCG za pregovore o SSP<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[:en]\nPositive assessment of the Report on the readiness of Serbia and Montenegro for negotiations on the conclusion of the Stabilization and Association Agreement with the European Union (Feasibility Study)\n<ul>\n  <li>&gt;&gt; 20for%20negotiations%20o%20SSP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"&gt;Feasibility Study - Report on the readiness of SCG for SSP negotiations<\/a><\/li>\n  <li><a class=\"pdf\" href=\"https:\/\/www.vojvodinahouse.eu\/laravel-filemanager\/files\/shares\/eu_kutak\/istorija_srb_eu_doc\/Studija%20vodlovjivije%20-%20Saopstenje%20EK%20o%20spremnosti% 20SCG%20for%20negotiations%20o%20SSP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feasibility Study - Communication of the EC on the readiness of the SCG for negotiations on the SAA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2005.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">October 2004<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\">[:sr]\n\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0443\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0443\u0441\u0432\u0430\u0458\u0430 \u0420\u0435\u0437\u043e\u043b\u0443\u0446\u0438\u0458\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438\n<a class=\"pdf\" href=\"https:\/\/www.vojvodinahouse.eu\/laravel-filemanager\/files\/shares\/eu_kutak\/istorija_srb_eu_doc\/Rezolucija%20o%20pridruzivanju%20EU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u0437\u043e\u043b\u0443\u0446\u0438\u0458\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438<\/a>\n\n[:rs]\nNarodna skup\u0161tina Republike Srbije usvaja Rezoluciju o pridru\u017eivanju Evropskoj uniji\n<a class=\"pdf\" href=\"https:\/\/www.vojvodinahouse.eu\/laravel-filemanager\/files\/shares\/eu_kutak\/istorija_srb_eu_doc\/Rezolucija%20o%20pridruzivanju%20EU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezoluciju o pridru\u017eivanju Evropskoj uniji<\/a>\n[:en]\nThe National Assembly of the Republic of Serbia adopts the Resolution on joining the European Union\n<a class=\"pdf\" href=\"https:\/\/www.vojvodinahouse.eu\/laravel-filemanager\/files\/shares\/eu_kutak\/istorija_srb_eu_doc\/Rezolucija%20o%20pridruzivanju%20EU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\">Resolution on accession to the European Union<\/a>\n[:]<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2004.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">June 2003<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0443 \u0421\u043e\u043b\u0443\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0432\u0440\u0452\u0435\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0430<\/p><p>[:rs]<br \/>Na samitu Evropskog saveta u Solunu potvr\u0111ena evropska perspektiva za dr\u017eave Zapadnog Balkana<br \/>[:en]<br \/>At the summit of the European Council in Thessaloniki, the European perspective for the countries of the Western Balkans was confirmedResolution on accession to the European Union<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2003.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">July 2001<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0435 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0459\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430 \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 (\u0421\u0421\u041f) \u0437\u0430 \u0421\u0430\u0432\u0435\u0437\u043d\u0443 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0408\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0458\u0443<\/p><p>[:rs]<br \/>Po\u010detak pripreme Studije izvodljivosti povodom Sporazuma o stabilizaciji i pridru\u017eivanju (SSP) za Saveznu Republiku Jugoslaviju<br \/>[:en]<br \/>Beginning of preparation of the Feasibility Study regarding the Stabilization and Association Agreement (SAA) for the Federal Republic of Yugoslavia<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2001.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">October 2000.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0421\u0430\u0432\u0435\u0437\u043d\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0408\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0458\u0430 \u0443\u043b\u0430\u0437\u0438 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430<\/p><p>[:rs]<br \/>Savezna Republika Jugoslavija ulazi u proces stabilizacije i pridru\u017eivanja<br \/>[:en]<br \/>The Federal Republic of Yugoslavia is entering the process of stabilization and association<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2000.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__block pafe-vertical-timeline__block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__img cd-timeline__img--picture pafe-vertical-timeline__img\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"pafe-vertical-timeline__image\"  src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2240px-European_stars.svg.png\" alt=\"\" data-pafe-vertical-timeline-image>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cd-timeline__content text-component pafe-vertical-timeline-content\" data-pafe-vertical-timeline-content>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pafe-vertical-timeline-content__title\">June 2000..<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"color-contrast-medium pafe-vertical-timeline-content__content\"><p>[:sr]<br \/>\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0438\u043c \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043c\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u201e\u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u043e\u0433 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430\u201c \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0438<\/p><p>[:rs]<br \/>Evropski savet svim dr\u017eavama u procesu stabilizacije i pridru\u017eivanja odobrava status \u201epotencijalnog kandidata\u201c za \u010dlanstvo u Evropskoj uniji<br \/>[:en]<br \/>The European Council approves the status of \"potential candidate\" for membership in the European Union to all countries in the process of stabilization and association<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center pafe-vertical-timeline__dates\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <span class=\"cd-timeline__date pafe_vertical_timeline__date\">2000.<\/span>\n\t\t\t\t\t        \n\t\t\t\t\t        \t\n\t\t\t\t\t    <\/div> \t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t  \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7158e99\" data-id=\"7158e99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb4236 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1cb4236\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t[:sr]\n<a href=\"https:\/\/european-union.europa.eu\/news-and-events_en\" target=\"_blank\">\n      <img decoding=\"async\" alt=\"kalendar\" src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kalend_src.jpg\">\n<\/a>\n\n[:rs]\n<a href=\"https:\/\/european-union.europa.eu\/news-and-events_en\" target=\"_blank\">\n      <img decoding=\"async\" alt=\"kalendar\" src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kalend_srl.jpg\">\n<\/a>\n\n[:en]\n<a href=\"https:\/\/european-union.europa.eu\/news-and-events_en\" target=\"_blank\">\n      <img decoding=\"async\" alt=\"kalendar\" src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kalend_en.jpg\">\n<\/a>\n[:]\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c5ed2bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c5ed2bd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7109232\" data-id=\"7109232\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8bb750e ct-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8bb750e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1345674\" data-id=\"1345674\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6fba69 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f6fba69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;6&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 8\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f6fba69\" data-elementor-lightbox-title=\"del-eu-RS\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvdm9qdm9kaW5haG91c2UuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA3XC9kZWwtZXUtUlMtZTE3MDY0NzA5NDU4NDYucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiZjZmYmE2OSJ9\" href=\"https:\/\/europa.rs\/,http:\/\/www.euinfo.rs\/,https:\/\/euractiv.mondo.rs\/,http:\/\/www.kreativnaevropa.rs\/?lang=cir,http:\/\/www.cfcu.gov.rs\/,https:\/\/www.kultura.gov.rs\/,http:\/\/www.vojvodina.gov.rs\/,https:\/\/www.uns.ac.rs\/\" target=\"_blank\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/del-eu-RS-300x169.png\" alt=\"del-eu-RS\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 8\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f6fba69\" data-elementor-lightbox-title=\"EU_za_tebe\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYyNjgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92b2p2b2RpbmFob3VzZS5ldVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0VVX3phX3RlYmUucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiZjZmYmE2OSJ9\" href=\"https:\/\/europa.rs\/,http:\/\/www.euinfo.rs\/,https:\/\/euractiv.mondo.rs\/,http:\/\/www.kreativnaevropa.rs\/?lang=cir,http:\/\/www.cfcu.gov.rs\/,https:\/\/www.kultura.gov.rs\/,http:\/\/www.vojvodina.gov.rs\/,https:\/\/www.uns.ac.rs\/\" target=\"_blank\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/EU_za_tebe-300x123.png\" alt=\"EU_za_tebe\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 8\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f6fba69\" data-elementor-lightbox-title=\"EURACTIV logo\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYyNjksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92b2p2b2RpbmFob3VzZS5ldVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0VVUkFDVElWLWxvZ28ucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiZjZmYmE2OSJ9\" href=\"https:\/\/europa.rs\/,http:\/\/www.euinfo.rs\/,https:\/\/euractiv.mondo.rs\/,http:\/\/www.kreativnaevropa.rs\/?lang=cir,http:\/\/www.cfcu.gov.rs\/,https:\/\/www.kultura.gov.rs\/,http:\/\/www.vojvodina.gov.rs\/,https:\/\/www.uns.ac.rs\/\" target=\"_blank\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/EURACTIV-logo-300x42.png\" alt=\"EURACTIV logo\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 8\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f6fba69\" data-elementor-lightbox-title=\"kreativna-evropa\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjU0NjEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92b2p2b2RpbmFob3VzZS5ldVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDhcL2tyZWF0aXZuYS1ldnJvcGEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiZjZmYmE2OSJ9\" href=\"https:\/\/europa.rs\/,http:\/\/www.euinfo.rs\/,https:\/\/euractiv.mondo.rs\/,http:\/\/www.kreativnaevropa.rs\/?lang=cir,http:\/\/www.cfcu.gov.rs\/,https:\/\/www.kultura.gov.rs\/,http:\/\/www.vojvodina.gov.rs\/,https:\/\/www.uns.ac.rs\/\" target=\"_blank\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kreativna-evropa-300x106.png\" alt=\"kreativna-evropa\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 8\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f6fba69\" data-elementor-lightbox-title=\"ministarstvo_dinans-WHT\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvdm9qdm9kaW5haG91c2UuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA3XC9taW5pc3RhcnN0dm9fZGluYW5zLVdIVC5wbmciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmNmZiYTY5In0%3D\" href=\"https:\/\/europa.rs\/,http:\/\/www.euinfo.rs\/,https:\/\/euractiv.mondo.rs\/,http:\/\/www.kreativnaevropa.rs\/?lang=cir,http:\/\/www.cfcu.gov.rs\/,https:\/\/www.kultura.gov.rs\/,http:\/\/www.vojvodina.gov.rs\/,https:\/\/www.uns.ac.rs\/\" target=\"_blank\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ministarstvo_dinans-WHT-300x169.png\" alt=\"ministarstvo_dinans-WHT\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 8\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f6fba69\" data-elementor-lightbox-title=\"ministrarstvo kulture logo\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYyNzAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92b2p2b2RpbmFob3VzZS5ldVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL21pbmlzdHJhcnN0dm8ta3VsdHVyZS1sb2dvLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImY2ZmJhNjkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/europa.rs\/,http:\/\/www.euinfo.rs\/,https:\/\/euractiv.mondo.rs\/,http:\/\/www.kreativnaevropa.rs\/?lang=cir,http:\/\/www.cfcu.gov.rs\/,https:\/\/www.kultura.gov.rs\/,http:\/\/www.vojvodina.gov.rs\/,https:\/\/www.uns.ac.rs\/\" target=\"_blank\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ministrarstvo-kulture-logo-300x156.png\" alt=\"ministrarstvo kulture logo\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 8\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f6fba69\" data-elementor-lightbox-title=\"pok-gov-WHT\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvdm9qdm9kaW5haG91c2UuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA3XC9wb2stZ292LVdIVC5wbmciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmNmZiYTY5In0%3D\" href=\"https:\/\/europa.rs\/,http:\/\/www.euinfo.rs\/,https:\/\/euractiv.mondo.rs\/,http:\/\/www.kreativnaevropa.rs\/?lang=cir,http:\/\/www.cfcu.gov.rs\/,https:\/\/www.kultura.gov.rs\/,http:\/\/www.vojvodina.gov.rs\/,https:\/\/www.uns.ac.rs\/\" target=\"_blank\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pok-gov-WHT-300x169.png\" alt=\"pok-gov-WHT\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 8\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f6fba69\" data-elementor-lightbox-title=\"uns-ICON-WH\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjUwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvdm9qdm9kaW5haG91c2UuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA3XC91bnMtSUNPTi1XSC5wbmciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmNmZiYTY5In0%3D\" href=\"https:\/\/europa.rs\/,http:\/\/www.euinfo.rs\/,https:\/\/euractiv.mondo.rs\/,http:\/\/www.kreativnaevropa.rs\/?lang=cir,http:\/\/www.cfcu.gov.rs\/,https:\/\/www.kultura.gov.rs\/,http:\/\/www.vojvodina.gov.rs\/,https:\/\/www.uns.ac.rs\/\" target=\"_blank\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/uns-ICON-WH.png\" alt=\"uns-ICON-WH\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relations between Serbia and the EURELATIONS BETWEEN SERBIA AND THE EUROPEAN UNIONDecember 2021.At the intergovernmental conference held on Tuesday, December 14, Serbia opened cluster number 4 &#8211; Green agenda and sustainable connectivity, which consists of four negotiation chapters (Transport policy, Energy, Trans-European networks and Environment and climate change). .May 2021The EU Council approved the application [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7023","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7023"}],"version-history":[{"count":86,"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28262,"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7023\/revisions\/28262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}