{"id":15694,"date":"2023-11-04T18:27:29","date_gmt":"2023-11-04T16:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/?page_id=15694"},"modified":"2026-11-08T19:12:40","modified_gmt":"2026-11-08T18:12:40","slug":"program-evropske-unije-za-prava-jedna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/program-evropske-unije-za-prava-jedna\/","title":{"rendered":"\u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c \u0415\u0412\u0420\u041e\u041f\u0421\u041a\u0415 \u0423\u041d\u0418\u0408\u0415 \u0417\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410, \u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u041a\u041e\u0421\u0422 \u0418 \u0414\u0420\u0416\u0410\u0412\u0409\u0410\u041d\u0421\u0422\u0412\u041e"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15694\" class=\"elementor elementor-15694\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56e2e77 ct-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56e2e77\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-198eedc\" data-id=\"198eedc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36961ef elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"36961ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18bcc32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18bcc32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-90fab66\" data-id=\"90fab66\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4b04ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4b04ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i class=\"fa fa-leaf mr-10\"><\/i>   \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c \u0415\u0412\u0420\u041e\u041f\u0421\u041a\u0415 \u0423\u041d\u0418\u0408\u0415 \u0417\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410, \u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u041a\u041e\u0421\u0422 \u0418 \u0414\u0420\u0416\u0410\u0412\u0409\u0410\u041d\u0421\u0422\u0412\u041e<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46e52cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46e52cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><span class=\"text-theme-colored\">\u0411\u0443\u045f\u0435\u0442:<br \/><\/span>439,5 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0430<br \/><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><span class=\"text-theme-colored\">\u0422\u0440\u0430\u0458\u0430\u045a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430:<br \/><\/span>01. \u0458\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440 2014. &#8211; 31. \u0434\u0435\u0446\u0435\u043c\u0431\u0430\u0440 2020.<br \/><\/span><span class=\"text-theme-colored\" style=\"font-size: 14pt;\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435:<\/span><\/h3><p>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0459\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c70ff72 elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"c70ff72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-c70ff72\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"c70ff72\" data-accordion-type=\"accordion\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-rsciljevi-programa-enobjectives-of-the-program-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2081\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u0426\u0418\u0409\u0415\u0412\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0410 [:rs]CILjEVI PROGRAMA [:en]OBJECTIVES OF THE PROGRAM [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2081\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"sr-rsciljevi-programa-enobjectives-of-the-program-\"><p>[:sr]<\/p><p>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0411\u043e\u0440\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430, \u043a\u0441\u0435\u043d\u043e\u0444\u043e\u0431\u0438\u0458\u0435, \u0445\u043e\u043c\u043e\u0444\u043e\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0442\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0458\u0435<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0443\u0448\u043a\u0430\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0438 \u0443\u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0435 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0421\u043f\u0440\u0435\u0447\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0435\u0446\u043e\u043c, \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c \u0459\u0443\u0434\u0438\u043c\u0430, \u0436\u0435\u043d\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0440\u0438\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0430<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0442\u0430<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0448\u0435\u0433 \u043d\u0438\u0432\u043e\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0452\u0430\u043d\u0438\u043d \u0415\u0423<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041e\u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u043e\u0448\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0458\u0432\u0438\u0448\u0435\u043c \u043d\u0438\u0432\u043e\u0443 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430<\/p><p>[:rs]<\/p><p>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promocija nediskriminacije<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Borba protiv rasizma, ksenofobije, homofobije i drugih oblika netolerancije<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promocija prava osoba sa invaliditetom<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promocija ravnopravnosti \u017eena i mu\u0161karaca i uvo\u0111enje rodne ravnopravnosti u glavne tokove<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Spre\u010davanje nasilja nad decom, mladim ljudima, \u017eenama i drugim rizi\u010dnim grupama<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promocija prava deteta<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Osiguranje navi\u0161eg nivoa za\u0161tite podataka<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promocija prava koje ima gra\u0111anin EU<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Ostvarivanje prava potro\u0161a\u010da na najvi\u0161em nivou za\u0161tite privatnosti i li\u010dnih podataka<br \/>[:en]<\/p><p>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promotion of non-discrimination<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0The fight against racism, xenophobia, homophobia and other forms of intolerance<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promotion of the rights of persons with disabilities<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promotion of equality between women and men and mainstreaming of gender equality<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Prevention of violence against children, young people, women and other risk groups<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promotion of children&#8217;s rights<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Ensuring a higher level of data protection<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Promotion of the rights of an EU citizen<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Exercising consumer rights at the highest level of privacy and personal data protection<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-rsprioriteti-i-mere-enpriorities-and-measures-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"2\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2082\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u041f\u0420\u0418\u041e\u0420\u0418\u0422\u0415\u0422\u0418 \u0418 \u041c\u0415\u0420\u0415 [:rs]PRIORITETI I MERE [:en]PRIORITIES AND MEASURES [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2082\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"2\" aria-labelledby=\"sr-rsprioriteti-i-mere-enpriorities-and-measures-\"><p>\/<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-rsstruktura-programa-enprogram-structure-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"3\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2083\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0422\u0423\u0420\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0410 [:rs]STRUKTURA PROGRAMA [:en]PROGRAM STRUCTURE [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2083\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"3\" aria-labelledby=\"sr-rsstruktura-programa-enprogram-structure-\"><p>[:sr]<\/p><p>REC 2014-2020<\/p><p>\u0414\u0432\u0435 \u0431\u0443\u045f\u0435\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0458\u0435:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a033 02 01 \u041e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0452\u0430\u043d\u0430<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a033 02 02 \u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u0441\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438<\/p><p>[:rs]<\/p><p>REC 2014-2020<\/p><p>Dve bud\u017eetske linije:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a033 02 01 Osiguranje za\u0161tite prava i osna\u017eivanje gra\u0111ana<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a033 02 02 Promovisanje nediskriminacije i jednakosti<br \/>[:en]<br \/>REC 2014-2020<\/p><p>Two budget lines:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a033 02 01 Ensuring the protection of rights and empowering citizens<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a033 02 02 Promotion of non-discrimination and equality[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-rszemlje-uesnice-u-programu-encountries-participating-in-the-program-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"4\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2084\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u0417\u0415\u041c\u0409\u0415 \u0423\u0427\u0415\u0421\u041d\u0418\u0426\u0415 \u0423 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0423 [:rs]ZEMLjE U\u010cESNICE U PROGRAMU [:en]COUNTRIES PARTICIPATING IN THE PROGRAM [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2084\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"4\" aria-labelledby=\"sr-rszemlje-uesnice-u-programu-encountries-participating-in-the-program-\"><p>[:sr]<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0414\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0435<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041b\u0438\u0445\u0442\u0435\u043d\u0448\u0442\u0430\u0458\u043d<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0430 (\u043e\u0434 \u0458\u0443\u043b\u0430 2018.)<br \/>[:rs]<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Dr\u017eave \u010dlanice Evropske unije<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Island<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Lihten\u0161tajn<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Republika Srbija (od jula 2018.)<br \/>[:en]<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0European Union member states<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Iceland<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Liechtenstein<br \/>Republic of Serbia (as of July 2018)<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-rsinstitucije-koje-mogu-uestvovati-u-programu-eninstitutions-that-can-participate-in-the-program-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"5\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2085\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u0418\u041d\u0421\u0422\u0418\u0422\u0423\u0426\u0418\u0408\u0415 \u041a\u041e\u0408\u0415 \u041c\u041e\u0413\u0423 \u0423\u0427\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e\u0412\u0410\u0422\u0418 \u0423 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0423 [:rs]INSTITUCIJE KOJE MOGU U\u010cESTVOVATI U PROGRAMU [:en]INSTITUTIONS THAT CAN PARTICIPATE IN THE PROGRAM [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2085\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"5\" aria-labelledby=\"sr-rsinstitucije-koje-mogu-uestvovati-u-programu-eninstitutions-that-can-participate-in-the-program-\"><p>[:sr]<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0418\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u043a\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0448\u043a\u043e\u043b\u0435,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0443\u043a\u0443,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u0438,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u0442\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u0442\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 (\u043e\u0433\u0440a\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f).<br \/>[:rs]<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Istra\u017eiva\u010dki centri,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0lokalne i regionalne vlasti,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0161kole,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0centri za obuku,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0dr\u017eavna administracija,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0razvojne nevladine organizacije<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0univerziteti,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0neprofitne organizacije,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0profitne organizacije (ograni\u010den pristup).<br \/>[:en]<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Research centers,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0local and regional authorities,<br \/>schools,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0training centers,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0state administration,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0development non-governmental organizations<br \/>universities,<br \/>non-profit organizations,<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0profit organizations (restricted access).<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-rsnadlena-tela-za-sprovoenje-programa-encompetent-bodies-for-program-implementation-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"6\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2086\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u041d\u0410\u0414\u041b\u0415\u0416\u041d\u0410 \u0422\u0415\u041b\u0410 \u0417\u0410 \u0421\u041f\u0420\u041e\u0412\u041e\u0402\u0415\u040a\u0415 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0410 [:rs]NADLE\u017dNA TELA ZA SPROVO\u0110ENjE PROGRAMA [:en]COMPETENT BODIES FOR PROGRAM IMPLEMENTATION [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2086\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"6\" aria-labelledby=\"sr-rsnadlena-tela-za-sprovoenje-programa-encompetent-bodies-for-program-implementation-\"><p>[:sr]<\/p><p>\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0430, \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u043e\u0448\u0430\u0447\u0435<\/p><p>[:rs]<\/p><p>Evropska komisija, Generalni direktorat za pravdu i potro\u0161a\u010de<br \/>[:en]<\/p><p>European Commission, Directorate General for Justice and Consumers<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-rskontakt-take-programa-u-srbiji-enprogram-contact-points-in-serbia-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"7\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2087\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u041a\u041e\u041d\u0422\u0410\u041a\u0422 \u0422\u0410\u0427\u041a\u0415 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0410 \u0423 \u0421\u0420\u0411\u0418\u0408\u0418 [:rs]KONTAKT TA\u010cKE PROGRAMA U SRBIJI [:en]PROGRAM CONTACT POINTS IN SERBIA [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2087\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"7\" aria-labelledby=\"sr-rskontakt-take-programa-u-srbiji-enprogram-contact-points-in-serbia-\"><p>[:sr]<\/p><p>\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0434, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0448\u0459\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0431\u043e\u0440\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043f\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430<\/p><p>[:rs]<\/p><p>Ministarstvo za rad, zapo\u0161ljavanje, bora\u010dka i socijalna pitanja<br \/>[:en]<\/p><p>Ministry of Labour, Employment, Veterans and Social Affairs<br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-rsdokumenti-endocuments-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"8\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2088\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u0414\u041e\u041a\u0423\u041c\u0415\u041d\u0422\u0418 [:rs]DOKUMENTI [:en]DOCUMENTS [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-2088\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"8\" aria-labelledby=\"sr-rsdokumenti-endocuments-\"><p>[:sr]<\/p><p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0423\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430 \u043e \u0443\u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430\u045a\u0443 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 2014-2020<br \/><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?qid=1397223391719&amp;uri=CELEX:32013R1381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?qid=1397223391719&amp;uri=CELEX:32013R1381<\/a><br \/>\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u045a\u0438 \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u0435\u0434\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0430<br \/><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/grants1\/programmes-2014-2020\/rec\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/grants1\/programmes-2014-2020\/rec\/index_en.htm<\/a><br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0435 \u043e \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 2018<br \/><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/newsroom\/just\/item-detail.cfm?item_id=611776\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ec.europa.eu\/newsroom\/just\/item-detail.cfm?item_id=611776<\/a><\/p><p>[:rs]<br \/>Pravni osnov:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Uredba o uspostavljanju Programa za period 2014-2020<br \/><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?qid=1397223391719&amp;uri=CELEX:32013R1381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?qid=1397223391719&amp;uri=CELEX:32013R1381<\/a><br \/>Godi\u0161nji radni programi:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Predhodni programi rada<br \/><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/grants1\/programmes-2014-2020\/rec\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/grants1\/programmes-2014-2020\/rec\/index_en.htm<\/a><br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Odluka Komisije o implementaciji 2018<br \/><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/newsroom\/just\/item-detail.cfm?item_id=611776\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ec.europa.eu\/newsroom\/just\/item-detail.cfm?item_id=611776<\/a><br \/>[:en]<br \/>Legal basis:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Decree on establishing the Program for the period 2014-2020<br \/><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?qid=1397223391719&amp;uri=CELEX:32013R1381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?qid=1397223391719&amp;uri=CELEX:32013R1381<\/a><br \/>Annual work programs:<br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Preliminary programs of work<br \/><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/grants1\/programmes-2014-2020\/rec\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/grants1\/programmes-2014-2020\/rec\/index_en.htm<\/a><br \/>\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Decision of the Commission on implementation in 2018<br \/><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/newsroom\/just\/item-detail.cfm?item_id=611776\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ec.europa.eu\/ newsroom\/just\/item-detail.cfm?item_id=611776<\/a><br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4021578 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4021578\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0415\u0423 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0432\u0438\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dfe0cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6dfe0cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0459\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35555a3 elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"35555a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-35555a3\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"35555a3\" data-accordion-type=\"accordion\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"sr-2022-rspoziv-za-podnoenje-predloga-za-promovisanje-jednakosti-i-borbu-protiv-rasizma-ksenofobije-i-diskriminacije-cerv-2022-ekual-encall-for-proposals-for-promoting-equality-and-fighting-racism-xenophobia-and-discrimination-cerv-2022-ekual-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5591\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon fas fa-minus\"><\/i><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">[:sr]\u041f\u043e\u0437\u0438\u0432 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u045a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u0441\u0430\u045a\u0435 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u043e\u0440\u0431\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430, \u043a\u0441\u0435\u043d\u043e\u0444\u043e\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0426\u0415\u0420\u0412-2022-\u0415\u041a\u0423\u0410\u041b [:rs]Poziv za podno\u0161enje predloga za promovisanje jednakosti i borbu protiv rasizma, ksenofobije i diskriminacije CERV-2022-EKUAL [:en]Call for proposals for promoting equality and fighting racism, xenophobia and discrimination CERV-2022-EKUAL [:]<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-5591\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"sr-2022-rspoziv-za-podnoenje-predloga-za-promovisanje-jednakosti-i-borbu-protiv-rasizma-ksenofobije-i-diskriminacije-cerv-2022-ekual-encall-for-proposals-for-promoting-equality-and-fighting-racism-xenophobia-and-discrimination-cerv-2022-ekual-\"><p>[:sr]<\/p><p><strong>24. \u0444\u0435\u0431\u0440\u0443\u0430\u0440 2022.<\/strong>\u00a0&#8211; \u0440\u043e\u043a \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u045a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430<\/p><p><a class=\"btn btn-default btn-theme-colored mt-20\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/funding-tenders\/opportunities\/portal\/screen\/opportunities\/topic-details\/cerv-2022-equal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041b\u0438\u043d\u043a<\/a><\/p><p>[:rs]<\/p><p><strong>24. februar 2022.<\/strong>\u00a0&#8211; rok za podno\u0161enje predloga projekta<\/p><p><a class=\"btn btn-default btn-theme-colored mt-20\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/funding-tenders\/opportunities\/portal\/screen\/opportunities\/topic-details\/cerv-2022-equal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link<\/a><br \/>[:en]<\/p><p><strong>24. February 2022<\/strong> &#8211; deadline for submitting project proposals<\/p><p><a class=\"btn btn-default btn-theme-colored mt-20\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/funding-tenders\/opportunities\/portal\/screen\/opportunities\/topic-details\/cerv -2022-equal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link<\/a><br \/>[:]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7286789 elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"7286789\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-5716a33\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.vojvodinahouse.eu%2Fsrc%2Fprogrami%2Feu%2F25%2Fipa-program-prekogranichne-saradnje-srbija-severna-makedonija\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-dcf53f1\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.vojvodinahouse.eu%2Fsrc%2Fprogrami%2Feu%2F25%2Fipa-program-prekogranichne-saradnje-srbija-severna-makedonija\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca87959\" data-id=\"ca87959\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b78024 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b78024\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2014-2020 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0418 \u0415\u0412\u0420\u041e\u041f\u0421\u041a\u0415 \u0423\u041d\u0418\u0408\u0415<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abf8545 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abf8545\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"sidebar-euprogrami\">\n \t<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/kreativna-evropa-2014-2020\">\u041a\u0420\u0415\u0410\u0422\u0418\u0412\u041d\u0410 \u0415\u0412\u0420\u041e\u041f\u0410<\/a><\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/erasmus-2014-2020\/\">\u0415\u0420\u0410\u0417\u041c\u0423\u0421 +<\/a><\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/evropa-za-gradjane-i-gradjanke\/\">\u0415\u0412\u0420\u041e\u041f\u0410 \u0417\u0410 \u0413\u0420\u0410\u0402\u0410\u041d\u0415 \u0418 \u0413\u0420\u0410\u0402\u0410\u041d\u041a\u0415<\/a><\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/horizont-2020\/\">\u0425\u041e\u0420\u0418\u0417\u041e\u041d\u0422 2020<\/a><\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/kosme-3\/\">\u041a\u041e\u0421\u041c\u0415<\/a><\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/easi\/\">\u0415\u0430\u0421\u0418<\/a><\/span><\/li>\n\n<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/treci-evropski-zdravstveni-program\/\">\u0422\u0440\u0435\u045b\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c<\/a><\/span><\/li>\n\n<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/program-evropske-unije-za-prava-jedna\">\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0459\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e<\/a><\/span><\/li>\n\n<li><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"\/ceepus\/\">CEEPUS \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c<\/a><\/span><\/li>\n\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u0411\u0443\u045f\u0435\u0442:439,5 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0430\u0422\u0440\u0430\u0458\u0430\u045a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430:01. \u0458\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440 2014. &#8211; 31. \u0434\u0435\u0446\u0435\u043c\u0431\u0430\u0440 2020.\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435: \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0459\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0426\u0418\u0409\u0415\u0412\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0410 \u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0411\u043e\u0440\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430, \u043a\u0441\u0435\u043d\u043e\u0444\u043e\u0431\u0438\u0458\u0435, \u0445\u043e\u043c\u043e\u0444\u043e\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0442\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0458\u0435\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0443\u0448\u043a\u0430\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0438 \u0443\u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0435 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0\u0421\u043f\u0440\u0435\u0447\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0435\u0446\u043e\u043c, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15694","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15694"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29678,"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15694\/revisions\/29678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vojvodinahouse.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}