[:sr]Студијско путовање у оквиру пројекта CCI4TOURISM[:rs]Studijsko putovanje u okviru projekta CCI4TOURISM[:en]Study trip within the CCI4TOURISM project[:]

[:sr]У оквиру пројекта CCI4TOURISM одржано је студијско путовање у Португалију на коме су учесници на пројекту, 17. маја, посетили Viana do Castelo где је организован целодневни програм-радионица у  Dinamo10 Hub-у у оквиру ког су се представници  партнерске институције из Србије – Фонда „Европски послови“, као и остали партнери на пројекту, упознали са добром праксом управљања  Креативног  Dinamo10 Hub-а.
Dinamo10 Hub представља креативни центар који је фокусиран на истраживање нових модела иновација кроз културне и креативне индустрије. Основан је 2010. године са циљем да помогне креативним професионалцима да реше своје пословне проблеме и да подрже младе људе да започну своју професионалну каријеру.

Следећег дана, 18. маја, у граду Porto, организован је и обилазак независне платформе и галерије Collectiva где су представљени модели сарадње, као и дизајн и израда накита португалских уметника.

[:rs]U okviru projekta CCI4TOURISM održano je studijsko putovanje u Portugaliju na kome su učesnici na projektu, 17. maja, posetili Viana do Castelo gde je organizovan celodnevni program-radionica u  Dinamo10 Hub–u u okviru kog su se predstavnici  partnerske institucije iz Srbije – Fonda „Evropski poslovi“, kao i ostali partneri na projektu, upoznali sa dobrom praksom upravljanja  Kreativnog  Dinamo10 Hub–a.

Dinamo10 Hub predstavlja kreativni centar koji je fokusiran na istraživanje novih modela inovacija kroz kulturne i kreativne industrije. Osnovan je 2010. godine sa ciljem da pomogne kreativnim profesionalcima da reše svoje poslovne probleme i da podrže mlade ljude da započnu svoju profesionalnu karijeru.

Sledećeg dana, 18. maja, u gradu Porto, organizovan je i obilazak nezavisne platforme i galerije Collectiva gde su predstavljeni modeli saradnje, kao i dizajn i izrada nakita portugalskih umetnika.

[:en] [:]