КРЕАТИВНА ЕВРОПА

 

Буџет:
1,46 милијарди евра
Трајање програма:
01. јануар 2014. – 31. децембар 2020.
Додатне информације:

Мина Радмиловић Пјевац, Јована Рапајић и Драгана Срећков
Ел. пошта: kreativnaevropa@vojvodinahouse.eu

[:ср]ЦИЉЕВИ ПРОГРАМА [:рс]ЦИЉЕВИ ПРОГРАМА [:ен]ОБЈЕЦТИВЕС ОФ ТХЕ ПРОГРАМ [:]

[:ср]

Подршка за иницијативе сектора за културу, попут оних који промовишу прекограничну сарадњу, платформе, умрежавање и књижевно превођење;

Подршка за иницијативе аудиовизуелног сектора, као што су оне које промовишу развој, дистрибуцију или приступ аудиовизуелним делима;

Подршка међусекторској сарадњи, уклјучујући Програм за гаранције и међудржавну сарадњу .

[:рс]

Побољшати уметничку и културну сарадњу на европском нивоу; подржати стварање европских дела; ојачати економску, друштвену и интернационалну димензију европског културног и креативног сектора; подржати иновативност и мобилност;
охрабрити сарадњу и иновацију, одрживост и компетитивност;
промовисати међусекторске иновативне и колаборативне пројекте, као и разнолико, независно и плуралистичко медијско окружење / медијску писменост, подстичући тако слободу уметничког изражавања, интеркултурални дијалог и социјалну инклузију.

ПОРЕД ТОГА програм Креативна Европа промовише настојања и најбоље праксе које доприносе постизању кључних приоритета Европске комисије, као што су Зелени договор (Греен Деал), инклузивност и родна равноправност.

[:ен]

Импрове артистиц анд цултурал цооператион ат тхе Еуропеан левел; суппорт тхе цреатион оф Еуропеан wоркс; стренгтхен тхе ецономиц, социал анд интернатионал дименсион оф тхе Еуропеан цултурал анд цреативе сецтор; суппорт инноватион анд мобилитy;
енцоураге цооператион анд инноватион, сустаинабилитy анд цомпетитивенесс;
промоте цросс-сецтор инновативе анд цоллаборативе пројецтс, ас wелл ас а диверсе, индепендент анд плуралистиц медиа енвиронмент / медиа литерацy, тхус енцоурагинг фреедом оф артистиц еxпрессион, интерцултурал диалогуе анд социал инцлусион.

ИН АДДИТИОН, тхе Цреативе Еуропе програм промотес еффортс анд бест працтицес тхат цонтрибуте то тхе ацхиевемент оф кеy приоритиес оф тхе Еуропеан Цоммиссион, суцх ас тхе Греен Деал, инцлусивенесс анд гендер еqуалитy.

[:]

[:ср]ПРИОРИТЕТИ И МЕРЕ [:рс]ПРИОРИТЕТИ И МЕРЕ [:ен]ПРИОРИТИЕС АНД МЕАСУРЕС [:]

/

[:ср]СТРУКТУРА ПРОГРАМА [:рс]СТРУКТУРА ПРОГРАМА [:ен]ПРОГРАМ СТРУЦТУРЕ [:]

[:ср]Програм Креативна Европа, поред међусекторске сарадње, има два потпрограма – КУЛТУРА и МЕДИЈИ.

ПОТПРОГРАМ 1– Култура – извођачке и визуелне уметности, наслеђе и друге области
  • ЕВРОПСКИ ПРОЈЕКТИ сарадње између културних и креативних организација из различитих земаља;
  • ЕВРОПСКЕ МРЕЖЕ које омогућавају конкурентност и међународну делатност културног и креативног сектора;
  • ЕВРОПСКЕ ПЛАТФОРМЕ, успоставлјање платформе за промоцију нових уметника и подстицање европских програма за културна и уметничка дела;
  • КЊИЖЕВНИ ПРЕВОДИ, иницијативе да се преведу и промовишу књижевна дела широм Европске уније
ПОТПРОГРАМ 2– Медији – Биоскопи и аудиовизуелни сектор
  • Приступ тржиштима
  • Развој публике
  • Мрежа биоскопа
  • Подршка развоју
  • Подршка дистрибуцији
  • Филмски фестивали
  • Фонд за међународну копродукцију
  • Усавршавање
  • ТВ програм
  • Развој видео игара
МЕЂУСЕКТОРСКА САРАДЊА – политике сарадње, попречне мере, гаранције
ЕВРОПСКЕ НАГРАДЕ:
  • Европска престоница културе
  • Дани европске баштине
  • Европска ознака наслеђа
  • Европа Ностра
  • Награда за савремену архитектуру
  • Награда за књижевност
  • Еуропеан Бордер Бреакер Аwардс
  • Приx МЕДИА

[:рс]

Програм Креативна Европа, поред међусекторске сарадње, има два потпрограма – КУЛТУРА и МЕДИЈИ.

ПОТПРОГРАМ 1– Култура – извођачке и визуелне уметности, наслеђе и друге области
  • ЕВРОПСКИ ПРОЈЕКТИ сарадње између културних и креативних организација из различитих земалја;
  • ЕВРОПСКЕ МРЕЖЕ које омогућавају конкурентност и међународну делатност културног и креативног сектора;
  • ЕВРОПСКЕ ПЛАТФОРМЕ, успоставлјање платформе за промоцију нових уметника и подстицање европских програма за културна и уметничка дела;
  • КЊИЖЕВНИ ПРЕВОДИ, иницијативе да се преведу и промовишу књижевна дела широм Европске уније
ПОТПРОГРАМ 2– Медији – Биоскопи и аудиовизуелни сектор
  • Приступ тржиштима
  • Развој публике
  • Мрежа биоскопа
  • Подршка развоју
  • Подршка дистрибуцији
  • Филмски фестивали
  • Фонд за међународну копродукцију
  • Усавршавање
  • ТВ програм
  • Развој видео игара
МЕЂУСЕКТОРСКА САРАДЊА – политике сарадње, попречне мере, гаранције
ЕВРОПСКЕ НАГРАДЕ:
  • Европска престоница културе
  • Дани европске баштине
  • Европска ознака наслеђа
  • Европа Ностра
  • Награда за савремену архитектуру
  • Награда за књижевност
  • Еуропеан Бордер Бреакер Аwардс
  • Приx МЕДИА

[:ен]
Тхе Цреативе Еуропе програм, ин аддитион то интерсецторал цооператион, хас тwо субпрограмс – ЦУЛТУРЕ анд МЕДИА.

СУБ-ПРОГРАММЕ 1– Цултуре – перформинг анд висуал артс, херитаге анд отхер ареас
  • ЕУРОПЕАН ПРОЈЕЦТС оф цооператион бетwеен цултурал анд цреативе организатионс фром дифферент цоунтриес;
  • ЕУРОПЕАН НЕТWОРКС тхат енабле цомпетитивенесс анд интернатионал ацтивитy оф тхе цултурал анд цреативе сецтор;
  • ЕУРОПЕАН ПЛАТФОРМС, естаблисхинг а платформ фор тхе промотион оф неw артистс анд енцоурагинг Еуропеан програмс фор цултурал анд артистиц wоркс;
  • ЛИТЕРАРY ТРАНСЛАТИОНС, инитиативес то транслате анд промоте литерарy wоркс тхроугхоут тхе Еуропеан Унион
СУБПРОГРАММЕ 2– Медиа – Цинемас анд аудиовисуал сецтор
  • Аццесс то маркетс
  • Аудиенце Девелопмент
  • Цинема нетwорк
  • Девелопмент суппорт
  • Дистрибутион Суппорт
  • Филм фестивалс
  • Фунд фор интернатионал цо-продуцтион
  • Импровемент
  • ТВ програм
  • Видео гаме девелопмент
ИНТЕРСЕЦТОРАЛ ЦООПЕРАТИОН– цооператион полициес, цросс-цуттинг меасурес, гуарантеес
ЕУРОПЕАН АWАРДС:
  • Еуропеан цапитал оф цултуре
  • Еуропеан Херитаге Даyс
  • Еуропеан Херитаге Лабел
  • Еуропа Ностра
  • Аwард фор цонтемпорарy арцхитецтуре
  • Аwард фор литературе
  • Еуропеан Бордер Бреакер Аwардс
  • Приx МЕДИА

[:]

[:ср]ЗЕМЉЕ УЧЕСНИЦЕ У ПРОГРАМУ [:рс]ЗЕМЉЕ УЧЕСНИЦЕ У ПРОГРАМУ [:ен]ЦОУНТРИЕС ПАРТИЦИПАТИНГ ИН ТХЕ ПРОГРАМ [:]

[:ср]
Чланице Европске уније
Чланице ЕФТА: Исланд, Норвешка
Земље кандидати и потенцијални кандидати за чланство у ЕУ: Албанија, БЈР Македонија, Босна и Херцеговина, Црна Гора, Србија
Земље суседства: Грузија, Молдавија, Украјина
[:рс]
Чланице Европске уније
Чланице ЕФТА: Исланд, Норвешка
Земље кандидати и потенцијални кандидати за чланство у ЕУ: Албанија, БЈР Македонија, Босна и Херцеговина, Црна Гора, Србија
Земље суседства: Грузија, Молдавија, Украјина
[:ен]
Мемберс оф тхе Еуропеан Унион
ЕФТА мемберс: Ицеланд, Норwаy
Цандидате цоунтриес анд потентиал цандидатес фор ЕУ мемберсхип: Албаниа, ФYР Мацедониа, Босниа анд Херзеговина, Монтенегро, Сербиа
Неигхборинг цоунтриес: Георгиа, Молдова, Украине
[:]

[:ср]ИНСТИТУЦИЈЕ КОЈЕ МОГУ УЧЕСТВОВАТИ У ПРОГРАМУ [:рс]ИНСТИТУЦИЈЕ КОЈЕ МОГУ УЧЕСТВОВАТИ У ПРОГРАМУ [:ен]ИНСТИТУТИОНС ТХАТ ЦАН ПАРТИЦИПАТЕ ИН ТХЕ ПРОГРАМ [:]

[:ср]
Биоскопи и мреже биоскопа;
Издавачке куће;
Институције културе;
Аудиовизуелне организације;
Организације активне у области креативних индустрија;
Непрофитне огранизације;
Удружења;
Локалне и регионални ниво власти;
Предузећа итд.
[:рс]
Биоскопи и мреже биоскопа;
Издавачке куће;
Институције културе;
Аудиовизуелне организације;
Организације активне у области креативних индустрија;
Непрофитне огранизације;
Удружења;
Локалне и регионални ниво власти;
Предузећа итд.
[:ен]
Цинемас анд цинема нетwоркс;
Публисхинг хоусес;
Цултурал институтионс;
Аудиовисуал организатионс;
Организатионс ацтиве ин тхе фиелд оф цреативе индустриес;
Нон-профит организатионс;
Ассоциатионс;
Лоцал анд регионал левел оф говернмент;
Цомпаниес етц.[:]

[:ср]НАДЛЕЖНА ТЕЛА ЗА СПРОВОЂЕЊЕ ПРОГРАМА [:рс]НАДЛЕЖНА ТЕЛА ЗА СПРОВОЂЕЊЕ ПРОГРАМА [:ен]ЦОМПЕТЕНТ БОДИЕС ФОР ПРОГРАМ ИМПЛЕМЕНТАТИОН [:]

[:ср]

Европска комисија – Генерални директорат за образовање и културу
www.ец.еуропа.еу/программес/цреативе-еуропе/индеx_ен.хтм
Извршна агенција за програме у области образовања, културе и медија
(ЕАЦЕА)http://eacea.ec.europa.eu/creative-europe_en

[:рс]

Европска комисија – Генерални директорат за образовање и културу
www.ец.еуропа.еу/программес/цреативе-еуропе/индеx_ен.хтм
Извршна агенција за програме у области образовања, културе и медија
(ЕАЦЕА)http://eacea.ec.europa.eu/creative-europe_en
[:ен]

Еуропеан Цоммиссион – Генерал Дирецторате фор Едуцатион анд Цултуре
www.ец.еуропа.еу/программес/цреативе-еуропе/индеx_ен.хтм
Еxецутиве агенцy фор програмс ин тхе фиелд оф едуцатион, цултуре анд медиа
(ЕАЦЕА)http://eacea.ec.europa.eu/creative-europe_en
[:]

[:ср]КОНТАКТ ТАЧКЕ ПРОГРАМА У СРБИЈИ [:рс]КОНТАКТ ТАЧКЕ ПРОГРАМА У СРБИЈИ [:ен]ПРОГРАМ ЦОНТАЦТ ПОИНТС ИН СЕРБИА [:]

[:ср]

Министартсво културе и информисања Републике Србије
КУЛТУРА ДЕСК КРЕАТИВНА ЕВРОПА СРБИЈА
Влајковићева 3, 11000 Београд, Србија

АНТЕНА КУЛТУРА ДЕСКА КРЕАТИВНА ЕВРОПА СРБИЈА
Фонд „Европски послови” АП Војводине
Хајдук Вељкова 11, 21000 Нови Сад, Србија

Креативна Европа
МЕДИА ДЕСК СРБИЈА
Филмски центар Србије
Коче Поповића 9/3, 11000 Београд, Србија

Контакт подаци се налазе на следећем линку:
http://kultura.kreativnaevropa.rs/lat/kontakt/
[:рс]

Министартсво културе и информисања Републике Србије
КУЛТУРА ДЕСК КРЕАТИВНА ЕВРОПА СРБИЈА
Влајковићева 3, 11000 Београд, Србија

АНТЕНА КУЛТУРА ДЕСКА КРЕАТИВНА ЕВРОПА СРБИЈА
Фонд „Европски послови” АП Војводине
Хајдук Вељкова 11, 21000 Нови Сад, Србија

Креативна Европа
МЕДИА ДЕСК СРБИЈА
Филмски центар Србије
Коче Поповића 9/3, 11000 Београд, Србија

Контакт подаци се налазе на следећем линку:
http://kultura.kreativnaevropa.rs/lat/kontakt/
[:ен]

Министрy оф Цултуре анд Информатион оф тхе Републиц оф Сербиа
ЦУЛТУРЕ ДЕСК ЦРЕАТИВЕ ЕУРОПЕ СЕРБИА
Влајковићева 3, 11000 Белграде, Сербиа

АНТЕННА ЦУЛТУРЕ БОАРД ЦРЕАТИВЕ ЕУРОПЕ СЕРБИА
Фунд „Еуропеан аффаирс“ АП Војводина
Хајдук Вељкова 11, 21000 Нови Сад, Сербиа

Цреативе Еуропе
МЕДИА ДЕСК СЕРБИА
Филм Центер оф Сербиа
Коче Поповића 9/3, 11000 Белграде, Сербиа

Цонтацт информатион цан бе фоунд ат тхе фоллоwинг линк:
http://kultura.kreativnaevropa.rs/lat/kontakt/

[:]

[:ср]ДОКУМЕНТИ [:рс]ДОКУМЕНТИ [:ен]ДОЦУМЕНТС [:]

[:ср]

ПРОГРАМСКИ ДОКУМЕНТИ
  1. Уредба о успостављању програма Креативна Европа
ЕУ ДОКУМЕНТИ И ИНИЦИЈАТИВЕ
  1. Европска агенда за културу у глобализованом свету
  2. Радни план за културу (2015-2018)
СТРАТЕШКИ ДОКУМЕНТИ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

Република Србија је потписница бројних европских конвенција у области културе, очувања културног и аудиовизуелног наслеђа, заштити светске културне и природне баштине итд.

  1. Европске конвенције
СТРАТЕШКИ ДОКУМЕНТИ АУТОНОМНЕ ПОКРАЈИНЕ ВОЈВОДИНЕ
  1. Програм развоја АП Војводине 2014-2020.
  2. Акциони план за реализацију приоритета Програма развоја АП Војводине 2014-2020.

[:рс]

ПРОГРАМСКИ ДОКУМЕНТИ
  1. Уредба о успостављању програма Креативна Европа
ЕУ ДОКУМЕНТИ И ИНИЦИЈАТИВЕ
  1. Европска агенда за културу у глобализованом свету
  2. Радни план за културу (2015-2018)
СТРАТЕШКИ ДОКУМЕНТИ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

Република Србија је потписница бројних европских конвенција у области културе, очувања културног и аудиовизуелног наслеђа, заштити светске културне и природне баштине итд.

  1. Европске конвенције
СТРАТЕШКИ ДОКУМЕНТИ АУТОНОМНЕ ПОКРАЈИНЕ ВОЈВОДИНЕ
  1. Програм развоја АП Војводине 2014-2020.
  2. Акциони план за реализацију приоритета Програма развоја АП Војводине 2014-2020.

[:ен]

ПРОГРАМ ДОЦУМЕНТС
  1. Децрее он тхе естаблисхмент оф тхе Цреативе Еуропе програм
ЕУ ДОЦУМЕНТС АНД ИНИТИАТИВЕС
  1. Тхе Еуропеан Агенда фор Цултуре ин а Глобализед Wорлд
  2. Wоркинг план фор цултуре (2015-2018)
СТРАТЕГИЦ ДОЦУМЕНТС ОФ ТХЕ РЕПУБЛИЦ ОФ СЕРБИА

Тхе Републиц оф Сербиа ис а сигнаторy то нумероус Еуропеан цонвентионс ин тхе фиелд оф цултуре, пресерватион оф цултурал анд аудиовисуал херитаге, протецтион оф wорлд цултурал анд натурал херитаге, етц.

  1. Еуропеан Цонвентионс
СТРАТЕГИЦ ДОЦУМЕНТС ОФ ТХЕ АУТОНОМОУС ПРОВИНЦЕ ОФ ВОЈВОДИНА
  1. Девелопмент програм оф АП Војводина 2014-2020.
  2. Ацтион план фор имплементатион приоритиес оф тхе АП Војводина Девелопмент Програм 2014-2020


[:]

[:ср]ВИДЕО[:рс]ВИДЕО[:ен]ВИДЕО[:]

 

ЕУ позиви

КРЕАТИВНА ЕВРОПА

[:ср]Европски пројекти сарадње мале и средње вредности [:рс]Европски пројекти сарадње мале и средње вредности [:ен]Еуропеан цооператион пројецтс оф смалл анд медиум валуе [:]

[:ср]

19. октобар 2023. – датум објављивања конкурса

23. јануар 2024. – рок за подношење предлога пројекта

Линк

[:рс]

19. октобар 2023. – датум објављивања конкурса

23. јануар 2024. – рок за подношење предлога пројекта

Линк

[:ен]

19. Оцтобер 2023– дате оф публицатион оф тхе цомпетитион

23. Јануарy 2024– деадлине фор субмиттинг пројецт пропосалс

Линк
[:]

[:ср]Конкурс развој европских групних пројеката 2024 [:рс]Конкурс развој европских групних пројеката 2024 [:ен]Цомпетитион фор тхе девелопмент оф Еуропеан гроуп пројецтс ин 2024 [:]

[:ср]

26. септембар 2023. – датум објављивања конкурса

13. децембар 2023. – рок за подношење предлога пројекта

Линк

[:рс]
26. септембар 2023. – датум објављивања конкурса

13. децембар 2023. – рок за подношење предлога пројекта

Линк

[:ен]
26. Септембер 2023– дате оф публицатион оф тхе цомпетитион

13. Децембер 2023– деадлине фор субмиттинг пројецт пропосалс

Линк
[:]

[:ср]Музика помера Европу [:рс]Музика помера Европу [:ен]Мусиц мовес Еуропе [:]

[:ср]

12. јануар 2023. – рок за подношење предлога пројекта

Линк

[:рс]

12. јануар 2023. – рок за подношење предлога пројекта

Линк
[:ен]
12. Јануарy 2023– деадлине фор субмиттинг пројецт пропосалс

Линк[:]

[:ср]Подршка имплементацији Ознаке европске баштине [:рс]Подршка имплементацији Ознаке европске баштине [:ен]Суппорт фор тхе имплементатион оф тхе Еуропеан Херитаге Лабел [:]

[:ср]

05. октобар 2022. – рок за подношење предлога пројекта

Линк

[:рс]
05. октобар 2022. – рок за подношење предлога пројекта

Линк
[:ен]
05. Оцтобер 2022 – деадлине фор субмиттинг пројецт пропосалс

Линк
[:]

[:ср]ТВ и онлајн садржај [:рс]ТВ и онлајн садржај [:ен]ТВ анд онлине цонтент [:]

[:ср]
20. септембар 2022. – рок за подношење предлога пројекта

Линк

[:рс]
20. септембар 2022. – рок за подношење предлога пројекта

Линк
[:ен]
20. Септембер 2022 – деадлине фор субмиттинг пројецт пропосалс

Линк
[:]